MacDon R113 Instructions page 177

4. Lorsque le voyant s'allume, soulevez complètement la
faucheuse à disques de type tracté en déployant les vérins
des roues de travail.
5. Actionnez le levier de commande du vérin de rotation de
l'attelage pour faire pivoter la faucheuse à disques de type
tracté vers la droite jusqu'à ce que l'écrou du roulement de
la came se trouve sur la partie verte de l'autocollant
d'alignement du transport.
6. Relevez le commutateur de transport et vérifiez que le
voyant n'est PAS allumé. Le circuit de rotation d'attelage
est désormais désactivé et le circuit de transport est actif.
262823
TRANSPORT DU TYPE TRACTÉ À DISQUES ROTATIFS
167
Figure 9.15: Levage de la faucheuse à disques de
type tracté
Figure 9.16: Rotation de la faucheuse à disques de
type tracté
Figure 9.17: Commutateur de transport
Révision A