c. Utiliser un produit de nettoyage ou un détergent adapté en suivant les instructions du fabricant relatives au
nettoyage de chaque type de dispositif.
2. Rinçage :
Rincer soigneusement tous les éléments pour ôter tous les résidus de détergent ou de produit de nettoyage.
REMARQUE : Un rinçage insuffisant du détergent ou du produit de nettoyage peut entraîner la formation de
résidus légèrement colorés sur les dispositifs. Si des résidus sont visibles sur le dispositif, celui-ci doit être à
nouveau nettoyé et stérilisé avant utilisation.
3. Séchage :
a. Sécher tous les éléments minutieusement.
b. Vérifier que TOUTES les traces d'humidité ont bien été éliminées des parties internes (y compris des
lumières). Dans le cas contraire, du H2O2 peut subsister à la fin du cycle et/ou conduire à l'annulation du
cycle.
c. Seuls des éléments secs doivent être placés dans l'appareil de stérilisation.
REMARQUE : Une des méthodes de séchage acceptables pour les lumières consiste à y insuffler de l'air
comprimé jusqu'à ce que plus aucune trace de liquide ne sorte de l'extrémité distale de la lumière. Consulter
les instructions de séchage du fabricant ou contacter le fabricant du dispositif pour obtenir des instructions
et consignes spécifiques.
4. Inspection :
a. Inspecter visuellement tous les éléments à l'issue du processus de nettoyage pour s'assurer de leur
propreté.
b. Si un composant présente des traces de salissure ou d'humidité, le nettoyer et le sécher à nouveau avant de
procéder à la stérilisation.
c. Rechercher également la présence de défauts ou de dommages. Les dispositifs ou instruments
endommagés doivent être remplacés ou réparés avant toute utilisation.
d. Pour les articles imprimés en 3D (si l'appareil est équipé d'un cycle spécialisé), vérifier que l'appareil a été
imprimé correctement conformément aux instructions d'utilisation du fabricant de l'imprimante.
REMARQUE : Comme pour toute procédure de désinfection/nettoyage/stérilisation, il convient d'inspecter
régulièrement et soigneusement les dispositifs qui ont été exposés de manière répétée au produit
désinfectant/nettoyant/stérilisant pour observer les effets potentiellement nocifs des agents chimiques sur
ces dispositifs.
10.2 Emballage et chargement
Cette section comporte les sujets suivants :
Introduction
Plateaux d'instrumentation
Enveloppes de stérilisation des dispositifs
Poches
Challenge Pack avec indicateur biologique
Indicateur chimique
Chargement de la chambre de stérilisation
Compatibilité des matériaux
113
11059059_A
Système de stérilisation à basse
température
10 — Annexe A