Publicité
9 — Rapports imprimés
.
Cycle et test d'étanchéité
REMARQUE : Le contrôle des rapports imprimés est accessible depuis l'écran SUPERVISEUR.
Les rapports imprimés contiennent les informations utiles sur chaque cycle exécuté par l'appareil de stérilisation.
REMARQUE : Les durées de cycle indiquées dans les rubans de cycle inclus sont reproduites à titre
indicatif. La durée du cycle dépend de plusieurs facteurs (dimensions de la charge,
configuration, etc.) susceptibles de se répercuter sur la durée globale du cycle.
Un rapport imprimé normal indique l'heure de lancement du cycle et d'ouverture de la chambre, l'heure des différentes
phases du cycle de stérilisation, ainsi que l'identification vérifiée du rapport imprimé et du chargement, à l'attention de
l'opérateur.
Un rapport imprimé étendu (voir les
Figure 9-1 etFigure
9-2) indique les mêmes informations que les rapports imprimés
normaux, avec des données supplémentaires concernant le cycle. Pendant le cycle, les lignes d'état sur les rapports
indiquent l'heure à laquelle la ligne a été imprimée, la température de la chambre et le niveau de vide ou de pression
dans la chambre.
Chaque ligne d'état commence aussi par un code à une lettre. Ce code indique la phase du cycle pendant laquelle la
ligne a été imprimée, ou le type d'événement ayant provoqué l'impression de cette ligne. Les codes d'impression d'état
sont les suivants :
• L = test d'étanchéité
• C = phase de conditionnement
• S = phase de stérilisation
• A = phase d'aération
• Z = cycle achevé
• SORTIR CHARGE = cycle de stérilisation terminé
Le rapport imprimé sur le test d'étanchéité (voir la
Figure
9-3) comporte les mêmes informations que le rapport imprimé
étendu, mais inclut le test d'étanchéité de la chambre de l'appareil de stérilisation à basse température. Le taux de fuite
est indiqué dans le rapport par TAUX DE FUITE : x.xxx TORR/MIN.
REMARQUE : Le date de PÉREMPTION VHP imprimée dépend des données de la balise RFID. La
date est indiquée au format MMJJAA.
106
11059059_A
Système de stérilisation à basse
température
Publicité
