REMARQUE : STERIS recommande le port de gants résistants aux produits chimiques lors de
l'utilisation de l'appareil de stérilisation.
1. Ouvrir la porte de la chambre en tirant dessus ou en appuyant sur la pédale.
2. Sortir la tablette à moitié de la chambre de l'appareil de stérilisation (voir la
3. Vérifier la préparation de la charge (consulter l'Annexe A).
REMARQUE : Comme pour toutes les techniques de stérilisation, il est essentiel de bien nettoyer les instruments
et les dispositifs avant de procéder à la stérilisation. Tous les éléments doivent être minutieusement nettoyés,
rincés et séchés avant d'être chargés dans l'appareil de stérilisation. Vérifier soigneusement que tous les
instruments et dispositifs sont propres, secs et qu'ils ne sont pas endommagés avant de les emballer. Si un
élément présente des traces de salissures ou d'humidité, il convient de le nettoyer et de le sécher à nouveau. Si un
élément est endommagé, il doit être remplacé ou réparé avant utilisation. Les éléments traités dans le cycle sans
lumière rapide ne peuvent être placés que dans une pochette ou sur des plateaux dans une pochette.
4. Poser la charge sur la tablette et replacer cette dernière dans la chambre en la faisant glisser. Vérifier que les
tablettes sont complètement rentrées dans la chambre avant de refermer la porte.
REMARQUE : Lors du chargement du stérilisateur, noter ce qui suit :
a. NE PAS empiler les plateaux.
b. Si des poches sont utilisées, les placer directement sur la tablette ou dans un organiseur. Laisser suffisamment
d'espace autour de chaque élément et des parois de la chambre pour assurer une diffusion optimale de la vapeur
tout autour de la charge.
c. Ne jamais placer de liquides, de textiles, de poudres, de papier, de serviettes, d'applicateurs en bois ni aucun autre
matériau à base de cellulose dans le stérilisateur.
d. La charge maximale autorisée par armoire est de 19,0 kg (42 lb).
e. Les études de validation du stérilisateur ont été réalisées comme suit :
Cycle sans lumière : poids de la charge de 22,7 kg (50 lb).
Cycle sans lumière rapide : poids de la charge de 5,0 kg (11 lb).
Cycle Lumière : poids de la charge de 8,9 kg (19,65 lb). Par ailleurs, 40 lumières ont été incluses dans la charge.
Cycle flexible : poids de la charge de 11,0 kg (24 lb).
Cycles spécialisés : poids de la charge de 5,0 kg (11 lb) pour les dispositifs sous pochette. Ou, un poids de charge de
2,3 kg (5 lb) de matériau imprimé en 3D dans un ou plusieurs guides ou modèles dans une seule pochette, avec ou
sans plateau.
f. Vérifier que les charges placées dans le stérilisateur ne dépassent pas le poids ou les spécifications d'emballage ou
des lumières (nombre, taille ou type) en fonction du cycle de stérilisation choisi.
g. Pour limiter l'usure des emballages stériles, STERIS recommande de sortir la tablette, de placer la charge dessus,
puis de replacer la tablette chargée dans la chambre en la faisant glisser.
5. Fermer la porte de la chambre. L'appareil de stérilisation est maintenant prêt à exécuter un cycle de traitement.
Consulter la section Fonctionnement des cycles de stérilisation VHP pour obtenir des instructions sur l'exécution
du cycle.
39
11059059_A
6 — Fonctionnement de l'appareil de stérilisation
Système de stérilisation à basse
température
Figure
6-2).