Publicité
Consignes de sécurité
1.1 Introduction
Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l'utilisation ou de l'entretien du système de
stérilisation à basse température et de la manipulation des cartouches (gobelets) d'agent stérilisant. Les consignes de
sécurité sont divisées en plusieurs catégories :
• DANGER indique la survenue d'un préjudice corporel ou de dégâts matériels importants si les précautions
nécessaires ne sont pas prises.
• AVERTISSEMENT indique un risque de préjudice corporel et/ou de dégâts matériels si les précautions nécessaires ne
sont pas prises.
• MISE EN GARDE indique un risque d'endommagement de l'appareil si les précautions nécessaires ne sont pas prises.
Pour insister sur leur importance, certaines consignes de sécurité sont répétées plusieurs fois tout au long de ce
manuel. Il est important de lire TOUTES les consignes de sécurité avant de procéder à l'utilisation ou à l'entretien de
l'appareil.
Le strict respect de ces consignes de sécurité améliore la capacité du client à utiliser l'appareil efficacement et en toute
sécurité. Il permet en outre d'éviter les techniques de maintenance inadéquates susceptibles d'endommager l'appareil
ou de compromettre sa sécurité. Il est important de comprendre que ces consignes de sécurité ne sont pas
exhaustives ; les clients sont encouragés à établir leurs propres règles et procédures de sécurité, qui compléteront
judicieusement ces consignes de sécurité.
Important: veuillez lire ce manuel d'utilisation (consulter la section Publications associées) pour bien comprendre le
fonctionnement et obtenir des performances optimales de cet appareil, qui a été minutieusement inspecté, testé et
réglé par du personnel formé en usine.
Des opérations de maintenance sur l'appareil autres que celles décrites dans le manuel risquent d'annuler la garantie de
l'appareil (sauf si la maintenance en question est effectuée par des représentants agréés de STERIS Corporation).
Précautions relatives à la manipulation de l'agent stérilisant
Certaines précautions doivent être prises lors de la manipulation de l'agent stérilisant. Lire les consignes de sécurité
figurant dans cette section du manuel avant d'utiliser les gobelets d'agent stérilisant. Lire également la fiche de
données de sécurité (FDS) de l'agent stérilisant, s'y conformer et la conserver. En l'absence de ce document, veuillez
contacter STERIS pour en obtenir un autre.
STERIS recommande à tous les opérateurs de se former régulièrement à une utilisation et à un usage sûr de l'appareil,
y compris aux procédures d'urgence en cas de rejet de matériaux nocifs dans l'environnement. Une liste des personnes
présentes à chaque formation doit être conservée et les preuves que la formation a été comprise doivent être fournies.
Important : cet appareil est conçu de façon à réduire les possibilités de contact entre les opérateurs et l'agent
stérilisant. Le gobelet d'agent stérilisant est conçu de façon à éviter les déversements accidentels, et l'appareil est
conçu de sorte qu'il soit impossible de retirer le gobelet d'agent stérilisant tant qu'il n'est pas vide.
La FDS est disponible à l'adresse
1
11059059_A
www.steris.com
.
Système de stérilisation à basse
température
1 — Consignes de sécurité
Publicité
