Guidages, freins et distributeurs intégrés
2
Instructions d'assemblage
2.1
Slideline
(SL16 / SL25 / SL32 / SL40 / SL50 / SL63 / SL80)
Pour le réglage ou la maintenance du guidage, l'ensemble vérin/guidage devra être désolidarisé de sa ma-
chine ou de tout autre support.
SL16 – SL25 – SL32 – SL40 – SL50
Démontage du chariot
•
Isoler le vérin sur le plan pneumatique et débrancher tout appareil électrique (type capteur )
•
Oter toutes les pièces externes montées sur le chariot (11).
•
Dévisser un bloc d'entraînement (16) du piston afin de déplacer le chariot.
•
Pour l'OSP-P40, OSP-P50, OSP-E50, OSP-P63 et OSP-P80 seulement : dévisser un couvercle du vérin.
(du même côté que le bloc d'entraînement )
•
Desserrer les vis (6) du couvercle de racleur (17).
•
Enlever le chariot du rail.
•
Dévisser complètement les couvercles de racleur (7) (ou 17+18 pour SL63 et SL80) des cotés du cha-
riot (11).
•
Inspecter les pièces – remplacer les pièces usées ou endommagées telles que: racleurs (9), patin de
guidage (10) et feutre (8) ( kit d'usure ).
Démontage et remontage du rail
•
Pour démonter le rail (1) ôter les vis (4) avec leurs rondelles (3). Enlever le rail (1) ainsi que la baguette
de fixation (2) du vérin.
•
Nettoyer toutes les pièces.
•
Centrer le rail sur le profilé du vérin.
•
Fixer la baguette de fixation (2) sur le rail (1) et visser les vis (4) avec leurs rondelles (3) (attention aux
couples indiqués )
Remontage du chariot
•
Nettoyer toutes les pièces.
•
Graisser les feutres (8) avec la graisse pour guidage (code article. 10550FIL).
•
Mettre en place le racleur (9) ou (21+22) ainsi que les feutres (8) sur le couvercle
de racleur. La lèvre du racleur doit-être tournée vers l'extérieur (voir dessin).
•
Oter les vis de réglage (14) du chariot.
•
Mettre en place la tôle de maintien (5) du même côté que les vis de réglage.
•
Placer 2 patins de guidage (10) par côté dans le chariot. Les bords des patins de guidage sur lesquels
des cannelures sont coupées (permettant à la graisse de se répandre sur le rail) doivent se toucher.
•
Replacer les 2 couvercles de racleurs (7) or (17+18) avec les vis (6) partiellement vissées.
Remontage du chariot sur le rail
•
Insérer soigneusement le chariot sur le rail, les vis de réglage côté piston.
•
Replacer délicatement, au besoin , les racleurs et les feutres avec un tournevis.
Ø16 à Ø50
4
Ø63 et Ø80
SL63 – SL80