Page 1
MOTEURS GRANDE VITESSE Série MGV Manuel Technique PVD 3627_Fr_061108 - 1 - PVD 3627_Fr_061108_ind_d...
Page 2
Conformité aux directives « CE » Les moteurs grande vitesse MGV répondent à la directive no 73/23/CEE du 19 février 1973 (modifiée par la directive no 93/68/CEE du 22 juillet 1993) et sont conformes aux normes EN 60034-1 et IEC 34-1/1994. Le respect de ces normes nécessite un montage des moteurs grande vitesse conformément aux recommandations de la présente notice.
1. INTRODUCTION 1.1. Objectif et public concerné Ce manuel contient les informations nécessaires à l’installation, à la mise en service, à l’exploitation et à la maintenance des moteurs grande vitesse MGV de SSD Parvex. Le lecteur est supposé connaître les fondamentaux de l’électricité et du câblage de composants électriques.
Page 5
Attention: Le non-respect des instructions de sécurité, réglementations légales et techniques en vigueur peut provoquer des accidents pouvant entraîner des blessures ou la mort, de même que des dommages matériels ou sur l’environnement. - 5 - PVD 3627_Fr_061108_ind_d...
1.2.2. Règles générales de sécurité Danger électrique Les servovariateurs peuvent comporter des pièces non isolées sous tension alternative ou continue. Se référer à la notice technique du servovariateur. Avant l’installation de l’appareil, il est recommandé de sécuriser l’accès aux pièces conductrices par des moyens appropriés. Certaines parties du moteur ou des éléments de l’installation peuvent être soumis à...
2. DESCRIPTION DU PRODUIT 2.1. Vue d’ensemble Les moteurs grande vitesse de la gamme MGV de Parker SSD Parvex sont des solutions innovantes d’entraînement direct, spécialement conçues pour des applications industrielles requérant une vitesse élevée. Les moteurs MGV sont des servomoteurs synchrones, sans balai, à aimants permanents fabriqués sur une base de partie active HW qui sont intégrés dans une carcasse refroidie...
100KW en association avec les variateurs DIGIVEX. Des puissances supérieures sont possibles en association avec les variateurs universels PARKER de la famille AC890. Les moteurs MGV sont fournis intégrés et prêts à être montés. 1 Carcasse stator 3 Joint torique 5 Rotor résolveur...
2.2.2 Bancs de simulation Grâce à la possibilité de générer des cycles de fonctionnement à réponse rapide, les moteurs MGV peuvent répondre aux besoins de simulation. (simulation de vitesses en cycle urbain ou courses automobile , simulation d’acyclisme de vitesse d’un moteur à...
2.4. Codification Produit M G V Famille de moteur (brushless) Moteur Grande Vitesse complet refroidi à eau 1 à 3 Taille (fonction du diamètre) : 4 - 6 - 8 – 9 - A Nombre de modules (fonction de la longueur) 5 à...
2.5. Données techniques 2.5.1. Association moteur de base et variateur 2.5.1.1. Alimentation 400 VAC triphasée DIGIVEX DIGIVEX Speed limit due to the B.E.M.F PARKER DRIVE Base or the Low speed Low speed DIGIVEX S1 Power S6 power speed frequency torque...
Page 12
2.5.1.2. Alimentation 400 VAC triphasée 890 AC890 Speed limit due to the B.E.M.F PARKER DRIVE Base or the Low speed Low speed AC890SD S1 Power S6 power speed frequency torque torque S6 Roulement 890 NmaxAC890 Mo S6 Name (kW) PS6...
2.5.2. Nombre de pôles moteur MOTEUR NBRE DE POLES MGV420 MGV430 MGV620 MGV635 MGV820 MGV840 MGV930 MGV950 MGVA30 MGVA50 2.6. Roulements En fonction des vitesses maxima, des charges et de la durée de vie demandées, les moteurs grande vitesse peuvent être équipés de roulements à billes acier, à billes céramique avec cage en matériau synthétique (hybride) ou billes céramique avec cage inox (X life).
Page 14
ROULEMENTS ACIER DROIT ROULEMENTS HYBRIDES ROULEMENTS X LIFE Moteur Vitesse Max Charge Charge Vitesse Max Charge Charge Vitesse Max Charge Charge radiale axiale radiale axiale radiale axiale trs/min trs/min trs/min MGV420 26000 33000 45000 MGV430 26000 33000 45000 MGV620 18500 25000 30000 MGV635...
2.8. Connexions électriques puissance Le moteur doit être connecté au variateur suivant son manuel de mise en service. Les codes des couleurs sont les suivants : Signal Couleur noir blanc rouge Masse vert/jaune Protecteur jaune thermique Protecteur jaune thermique Tableau 2 : code de couleur du câble 2.9.
Page 17
Afin de faciliter la connexion au servoamplificateur, il est recommandé d'utiliser un connecteur pour le câble résolveur - 17 - PVD 3627_Fr_061108_ind_d...
2.9.3. Calage du résolveur Lors de la procédure de calage, il est impératif de respecter les 3 conditions suivantes : • le rotor doit être libre en rotation. Le couple de frottement maximal sur le rotor ne doit pas dépasser 1 % du couple permanent du moteur. •...
3. INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE ET D’UTILISATION 3.1. Réception, manutention, stockage 3.1.1. Réception du matériel Tous les moteurs grande vitesse font l’objet d’un contrôle rigoureux en fabrication, avant l’envoi. A la réception du matériel, il convient toutefois de vérifier l’état du moteur. Pour cela, retirez-le soigneusement de son emballage.
Page 21
Le schéma ci-dessous montre la procédure correcte de manutention des moteurs grande vitesse 50° mini Attention: Toutes les élingues doivent être de la même longueur et un angle minimum de 50° doit être respecté entre l’axe du moteur et les élingues.
3.2. Installation 3.2.1. Montage mécanique La durée de vie des roulements du moteur grande vitesse dépend en grande partie du soin apporté à cette opération • Proscrire tout choc sur l’arbre. Support : Les moteurs grande vitesse demandent un support rigide, usiné de bonne qualité. La planéité...
Page 23
de l’alignement radial r de l’alignement angulaire . b 2 x b Le désalignement total étant la combinaison des trois désalignements (axial, radial, angulaire), il convient, pour chaque réglage, de ne pas dépasser 20% de la valeur maximale préconisée par le constructeur de l’accouplement. Les efforts générés par les désalignements, compte tenues des raideurs de l’accouplement, ne doivent pas dépasser les valeurs admissibles par le moteur (cf.
Les moteurs MGV ne sont pas prévus pour fonctionner avec des systèmes poulie courroie. En limitant les vitesses et en utilisant des montages de roulements spéciaux, on peut dans certain cas utiliser des systèmes poulie courroie. Consulter impérativement l’usine pour cela. Fixation par pattes Pour les moteurs à...
Page 25
Attention: Ne pas monter sur le moteur, la boîte à bornes ou le connecteur. Attention: Toujours garder présent à l’esprit que certaines zones de la surface du moteur peuvent excéder 100° C. Attention: SSD Parvex ne pourra être tenu pour responsable d’une fatigue de l’arbre moteur consécutive à...
MGV820 MGV840 MGV930 MGV950 MGVA30 MGVA50 Tableau de données pour refroidissement moteurs 3.2.5. Mise en route Le moteur est livré essayé et rodé . Il est cependant recommandé de faire sa mise en route de façon progressive par paliers de vitesse de 1000trs/min pendant une minute à chaque palier jusqu’à...
3.3. Précautions de raccordement Attention: Avant tout raccordement, vérifier que l’armoire électrique est hors tension. Attention: Le branchement doit être conforme au manuel de mise en service du servovariateur et aux câbles préconisés. Attention : Le moteur grande vitesse doit être raccordé à la masse (masse prise sur une partie non peinte du moteur).
3.5. Aide au diagnostic Nous indiquons ci-dessous une liste de symptômes avec leurs causes possibles. Cette liste n’étant pas exhaustive, il convient donc, dans tous les cas d’anomalies de fonctionnement, de se référer à la notice de mise en service du servovariateur associé (les indications de l’afficheur diagnostic vous aideront dans vos recherches).