Publicité
Avant-propos
Avant du tracteur
17
18
20
21
23
28
17
Marquage conformément au code de la rou-
te allemand : Vitesse maximale
19
22
22
24
24
25
29
Type- Modèle- Typ / Serial no.- No. de série- Serien-Nr. / year- année- Baujahr
Industrial truck / Chariot de manutention / Flurförderzeug
Payload
Charge utile
Nutzlast
Battery voltage
Tension battery
Batteriespannung
Rated drive power
Puissance motr. nom.
Nenn-Antriebsleistung
Towing force
Force de train.
Zugkraft
32
50078078002 FR - 09/2023 - 07
Votre chariot de manutention
34
19
21
20
19
17
24
26
22
28
27
29
26
30
Unladen mass
kg
kg
Masse à vide
Leergewicht
kg
max.
V
*
kg
min.
kW
kg
front/avant/vorne
N/05'
kg
rear/arr./hinten
N/60'
Perm.axle loadings/Charges admiss.par
essieu/zul.Achslasten
see operating instructions
*
voir Mode d'emploi
siehe Betriebsanleitung
18
Notice : Boucler la ceinture de sécurité (pour
le matériel au sol pour aéronefs)
33
32
18
23
19
27
31
34
VDE-Prüfung
geprüft gemäß
DIN VDE 0701-0702
33
Kennzeichnungsstellen LXT STILL Schlepper_vorne
1
25
30
31
19
25
11
Publicité
