Publicité
Zakres dostawy ................................................ 32
Dane techniczne ............................................... 32
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ..... 32
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ... 32 - 33
Montaż ........................................................... ... 33
Ogólne wskazówki treningowe ...................... 33
Rozgrzewka ...................................................... 33
Propozycje ćwiczeń ................................. 33 - 35
Rozciąganie ...................................................... 36
Przechowywanie, czyszczenie ........................ 36
Uwagi odnośnie recyklingu ............................. 36
Wskazówki dotyczące gwarancji i
obsługi serwisowej ................................... 36 - 37
Rozsah dodávky ............................................... 43
Technické údaje ................................................ 43
Použitie v súlade s určením .............................. 43
Bezpečnostné pokyny ...................................... 43
Montáž ............................................. ................. 43
Všeobecné upozornenia k tréningu ................ 44
Rozohriatie ........................................................ 44
Návrhy cvičení .......................................... 44 - 46
Strečing ...................................................... 46 - 47
Skladovanie, čistenie ........................................ 47
Pokyny k likvidácii ............................................ 47
Pokyny k záruke a priebehu servisu ............... 47
Spis treści/Obsah/Obsah/Índice
Rozsah dodávky ............................................... 38
Technické údaje ................................................ 38
Použití ke stanovenému účelu .......................... 38
Bezpečnostní pokyny ....................................... 38
Montáž ...................................................... ........ 38
Všeobecné tréninkové pokyny ................. 38 - 39
Zahřátí ............................................................... 39
Návrhy cviků ............................................. 39 - 41
Protahování ....................................................... 41
Uskladnění, čištění ............................................ 41
Pokyny k likvidaci ............................................. 42
Pokyny k záruce a průběhu služby ................. 42
Contenido del suministro .................................. 48
Datos técnicos ................................................... 48
Uso conforme a lo previsto .............................. 48
Indicaciones de seguridad .............................. 48
Montaje ....................................... ...................... 49
Indicaciones generales de entrenamiento ..... 49
Calentamiento ................................................... 49
Ejercicios propuestos ................................ 49 - 52
Estiramiento ....................................................... 52
Almacenamiento, limpieza .............................. 52
Indicaciones para la eliminación .................... 52
Indicaciones relativas a la garantía
y la gestión de servicios ........................... 52 - 53
7
Publicité
