Publicité
2.2
Pictogrammes
Les pictogrammes apportent des instructions et des
informations. Ils préviennent aussi de certains dan-
gers. Pour des raisons pratiques et de sécurité, veiller
à ce que tous les pictogrammes restent lisibles et les
remplacer lorsqu'ils sont endommagés ou absents.
Des pictogrammes de rechange sont disponibles au-
près du fabricant.
Une brève description de tous les pictogrammes pré-
sents sur le groupe électrogène est donnée ci-après.
L'emplacement précis de tous les pictogrammes est
indiqué dans le manuel des pièces de ce groupe élec-
trogène.
Indique que le manuel d'instructions
doit être lu et compris avant d'utiliser
l'unité.
Signale la présence d'une tension élec-
trique comportant un danger mortel.
Ne jamais toucher les bornes élec-
triques pendant le fonctionnement.
Signale que l'échappement du moteur
est constitué de gaz très chauds, très
nocifs et toxiques en cas d'inhalation.
Toujours vérifier que l'unité est utili-
sée à l'extérieur d'un local ou dans un
local bien ventilé.
Signale que ces pièces peuvent devenir
très chaudes pendant le fonctionne-
ment (p. ex. moteur, refroidisseur,
etc.). Toujours s'assurer que ces pièces
ont refroidi avant de les toucher.
Indique le niveau de puissance acous-
tique conformément à la Directive
2000/14/CE (exprimé en dB (A)).
Signale qu'il est interdit d'utiliser les
barres de guidage pour soulever le
groupe électrogène. À cette fin, tou-
jours utiliser la barre de levage prévue
en toiture du groupe électrogène.
Repère un point de levage du groupe
électrogène.
Signale que le groupe électrogène doit
être réapprovisionné uniquement en
carburant diesel.
Repère la purge pour l'huile moteur.
Repère la purge pour le liquide de re-
froidissement.
Repère le bouchon de purge pour le
carburant du moteur.
- 17 -
Utiliser exclusivement PAROIL E.
Repère le réservoir de carburant
extérieur.
Signale que l'alternateur ne doit pas
être nettoyé avec une eau à haute pres-
sion.
Repère l'interrupteur de batterie.
Signale que l'unité peut dé-
marrer automatiquement et
que le carnet d'instructions
doit être consulté avant utili-
sation.
Indique les différents kits
QIS1015
d'entretien, liquides et
Engine
MTU 12V2000G86F
Fuel tank capacity
1050L
Oil sump capacity
80L
Cool.system capacity
125L
pièces critiques. Ces pièces
Alternator
ECO43-2S/4A
Engine Parts
Service Pak
peuvent être commandées
AIR FILTER
1636 3030 79
Description
Order Nr
AIR FILTER CLAMP
1636 3030 80
1636 3104 75
SERVICE KITS 500H
OIL FILTER
1636 3030 56
SERVICE KITS 3000H
1636 3104 76
FUEL WATER SEPARATOR
1636 0087 41
FUEL W/S ELEMENT
1636 3030 82
en usine.
FUEL FILTER
1636 3030 45
CAP OIL FILL
1636 3030 26
Fluids
OIL DIPSTICK
1636 3030 27
Description
Order Nr
OIL CRANKCASE SEPARATOR
1636 3030 29
PAROIL E 5L
1615 5953 00
VIBRATION DAMPER
1636 3030 31
PAROIL E 20
1615 5954 00
CYLINDER HEAD COVER
1636 3030 33
PAROIL E 209L
1615 5955 00
CYL.HEAD COVER GASKETS
1636 3030 34
PAROIL E XTRA 5L
1630 0135 01
FUEL INJECTOR
1636 3030 36
RIGHT HP FUEL PUMP
1636 3030 38
PAROIL E XTRA 20L
1630 0136 01
LEFT HP FUEL PUMP
1636 3030 40
PARACOOL EG 5L
1604 5308 01
PRESSURE PIPE NECK
1636 3030 44
1604 5307 02
PARACOOL EG 20L
FUEL DELIVERY PUMP
1636 3030 46
PARACOOL EG CONC.5L
1604 8159 00
TURBO CHARGER
1636 3030 48
ALTERNATOR BEARING GREASE
1636 3192 05
INDICATOR AIR CONTAMINATION
1636 3030 50
ELECTRIC STARTER
1636 3030 52
OIL HEAT EXCHANGER
1636 3030 57
Alternator Parts
OIL PUMP
1636 3030 60
THERMOSTATIC VALVE
1636 3030 63
THERMOSTATIC VALVE O-RING
1636 3030 64
Description
Order Nr
ALTERNATOR BATT/CHARGE
1636 3030 67
AVR DER1
1636 3007 74
DIODES BRIDGE
1636 3030 90
BELT PULLEY ALTERNATOR
1636 3030 66
EXCITER STATOR
2914 9015 00
ALTERNATOR BELT
1636 3030 68
EXCITER ROTOR
2914 9010 00
BELT PULLEY FAN DRIVE
1636 3030 69
BEARING
1636 3030 92
BELT FAN DRIVE
1636 3030 73
PMG KIT
BEARING FAN DRIVE
1636 3030 75
FAN
1636 3030 91
COOLANT PUMP
1636 3030 76
SPACER SHIMS
1636 3030 94
COOLANT PUMP O-RING
1636 3030 78
COUPLING DISCS
1636 3030 93
SPEED SENSOR CAMSHAFT
1636 3030 83
HEATER RESISTANCES
OIL PRESSURE SENSOR
1636 3030 84
COOLANT TEMP.SENSOR
1636 3030 85
OIL TEMPERATURE SENSOR
1636 3030 86
AIR CHARGE TEMP.SENSOR
1636 3030 87
Keys
AIR CHARGE PRESS. SENSOR
1636 3030 88
SPEED SENSOR VIBRATION DUM
1636 3030 89
Description
Order Nr
FUEL TANK CAP KEYS
2914 9500 00
CUBICLES EXT. DOORS KEY
1636 3001 88
DOOR KEYS
1636 3001 88
POWER CUBICLE KEY
1636 3001 89
CONTROL CUBICLE KEY
1636 3001 89
1636 0109 67
www.atlascopco.com
Publicité
