1.5
Sécurité pendant les
entretiens et les réparations
Les travaux d'entretien, de révision et de réparation
seront uniquement exécutés par un personnel dûment
formé, et si nécessaire, sous le contrôle de quelqu'un qui
est qualifié pour ce travail.
1
Pour les travaux d'entretien et de réparation, utiliser
uniquement des outils adaptés et en bon état.
2
Les pièces seront uniquement remplacées par des
pièces de rechange Atlas Copco d'origine.
3
Tous les travaux d'entretien, autres que les travaux
de routine, seront uniquement entrepris lorsque
l'unité est à l'arrêt. Des mesures seront prises pour
empêcher un démarrage intempestif. En outre, poser
une plaque d'avertissement portant le texte
« Travaux en cours : ne pas démarrer » sur le
dispositif de démarrage.
Sur les unités motorisées, la batterie sera
déconnectée ou enlevée ou bien les bornes
recouvertes de capuchons d'isolation.
Sur les unités à commande électrique, l'interrupteur
principal sera bloqué en position d'ouverture et les
fusibles enlevés. Poser une plaque d'avertissement
portant le texte « Travaux en cours : ne pas
alimenter l'unité en tension » sur la boîte à fusibles
ou l'interrupteur principal.
4
Avant de démonter un moteur ou une autre machine
ou d'entreprendre une révision majeure, empêcher
toutes les parties mobiles de rouler ou de se
déplacer.
5
S'assurer qu'aucun outil, pièce détachée ou chiffon
ne reste dans ou sur la machine. Ne jamais laisser de
chiffon ou de vêtement près de la prise d'air du
moteur.
6
Ne jamais utiliser de solvants inflammables pour le
nettoyage (risque d'incendie).
7
Prendre des mesures de protection contre les
vapeurs toxiques des détergents.
8
Ne jamais utiliser la machine comme support
d'escalade.
9
Observer
une
propreté
scrupuleuse
l'entretien et les réparations. Éliminer la crasse,
couvrir les pièces et les ouvertures exposées au
moyen d'un chiffon, d'un papier ou d'un ruban
propre.
10 Ne jamais souder ni exécuter une opération impli-
quant l'utilisation de chaleur à proximité des sys-
tèmes de carburant ou de lubrification. Les
réservoirs de carburant et d'huile doivent être com-
plètement purgés, par ex. par un nettoyage à la
vapeur, avant d'exécuter ces opérations.
11 Ne pas enlever ni trafiquer le matériel d'insonorisa-
tion. Débarrasser le matériel de la crasse et des
liquides, tels que carburants, huiles et agents de net-
toyage. Si un produit d'insonorisation est endom-
magé, le remplacer de manière à prévenir
l'augmentation du niveau de pression acoustique.
12 Utiliser uniquement les huiles et les graisses de
lubrification recommandées ou approuvées par
Atlas Copco ou le fabricant de la machine. Vérifier
que les lubrifiants sélectionnés sont conformes à
toutes les réglementations applicables en matière de
sécurité, notamment en ce qui concerne l'explosion
ou le risque d'incendie et la possibilité de décompo-
sition ou de génération de gaz dangereux. Ne jamais
mélanger huiles synthétiques et huiles minérales.
- 13 -
13 Protéger le moteur, l'alternateur, le filtre à air, les
éléments électriques et de régulation, etc., de
manière à prévenir l'intrusion d'eau, p. ex. lors du
nettoyage à la vapeur.
14 Lors de l'exécution d'une opération impliquant la
présence de chaleur, de flammes ou d'étincelles sur
une machine, les composants environnants seront
pendant
d'abord explorés à l'aide d'un produit ininflam-
mable.
15 Ne jamais utiliser de source lumineuse à flamme
ouverte pour inspecter l'intérieur d'une machine.
16 Une fois la réparation exécutée, la machine sera
bloquée d'au moins un tour pour les machines à
mouvement alternatif et de plusieurs tours pour les
machines rotatives de manière à vérifier qu'il n'y a
pas d'interférence mécanique pour la machine ou le
conducteur. Vérifier le sens de rotation des moteurs
électriques lors du démarrage initial de la machine
et après toute modification de la ou des
connexion(s) électrique(s) ou du dispositif de com-
mutation de manière à s'assurer que la pompe à
huile et le ventilateur fonctionnent correctement.
17 Les travaux d'entretien et de réparation seront
enregistrés dans un journal de l'opérateur pour
toutes les machines. La fréquence et la nature des
réparations peuvent révéler des conditions peu
sûres.
18 Lorsque des pièces brûlantes doivent être manipu-
lées, comme p. ex. un manchon de sertissage, des
gants spéciaux résistants à la chaleur seront utilisés
et, si nécessaire, d'autres protections corporelles.
19 Lors de l'utilisation de matériels respiratoires du
type à cartouche, vérifier que le type de cartouche
utilisé est conforme et que sa durée de vie utile n'est
pas dépassée.