84
Communication
Le fonctionnement optimal des commandes vocales dépend de plusieurs
facteurs :
● Dans la mesure du possible, parlez lentement et clairement. Le système
ne reconnaîtra pas les mots peu clairs ou des mots et des nombres dont
des syllabes n'ont pas été prononcées.
● Parlez à un volume normal, sans entonner de manière exagérée ni réali-
ser de longues pauses.
● Fermer les portières, les glaces et le toit coulissant afin de réduire ou
d'isoler les bruits gênants de l'extérieur. Ne pas orienter les diffuseurs d'air
vers le toit.
● En cas de conduite à grande vitesse, il est recommandé de parler un peu
plus fort.
● Au cours du dialogue, limiter les bruits parasites au sein du véhicule,
par ex. des passagers qui sont en train de parler en même temps.
● Ne pas parler quand le système émet une information.
Le microphone du contrôle à commande vocale est situé dans le revêtement
du toit et est orienté vers le conducteur et le passager avant. Pour cette rai-
son, seuls le conducteur et le passager avant peuvent utiliser le dispositif.
Introduire le numéro de téléphone
Il est possible d'introduire le numéro de téléphone comme une suite conti-
nue de chiffres mémorisés successivement (le numéro complet en une fois)
ou sous forme de blocs de chiffres (séparés par des pauses brèves). Après
chaque série de chiffres (séparation par de courtes pauses), le système ré-
pète les chiffres identifiés jusqu'à ce moment.
Les chiffres 0 - 9, ainsi que les symboles +, , # sont permis. Le système ne
reconnaît pas de combinaisons numériques cohérentes comme par ex.
vingt-trois.
Activation du contrôle vocal
En appuyant brièvement sur la touche
fonction.
⇒ f ig. 41
sur le volant multi-
1
Désactivation du contrôle vocal
Si le système est en train de reproduire un message, il est nécessaire de ter-
miner le message en cours de reproduction en appuyant brièvement sur la
⇒ f ig. 41
touche
du volant multifonction.
1
Si le système est en attente d'une commande vocale, vous pouvez terminer
le dialogue des façons suivantes :
● avec la commande vocale ANNULER ;
● en appuyant brièvement sur la touche
tifonction.
Commandes vocales basiques
Commande vocale Action
Après cette commande, le système reproduit toutes
AIDE
les commandes possibles.
Cette commande permet d'appeler le contact depuis
APPELER [XYZ]
le répertoire.
Suite à cette commande, il est possible par ex. de re-
RÉPERTOIRE
produire le répertoire, de corriger ou d'effacer un en-
registrement vocal d'un contact, etc.
Listes des numéros sélectionnés, des appels man-
LISTE D'APPELS
qués, etc.
Suite à cette commande, il sera possible d'inscrire un
COMPOSER LE NU-
numéro de téléphone pour établir une communication
MÉRO
avec l'abonné concerné.
Suite à cette commande, le système choisit le dernier
BIS
numéro sélectionné.
Reproduction de la musique du téléphone portable ou
MUSIQUE
d'un autre téléphone connecté.
Suite à cette commande, le système permet d'autre
AUTRES OPTIONS
commandes en fonction du contexte.
RÉGLAGES
Sélection pour réglage Bluetooth
ANNULER
Le dialogue prend fin.
⇒ f ig. 41
sur le volant mul-
1
®
, dialogue, etc.