Efco AT 900 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 65

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43
Mischen Sie das Öl für 2-Takt-Motoren gemäß
den Anleitungen auf der Packung mit Benzin.
Wir empfehlen die Verwendung von Öl für
2-Takt-Motoren Efco - Oleo-Mac 2% (1:50), das
speziell für alle luftgekühlten 2-Takt-Motoren
ausgelegt ist.
Das im Prospekt (Abb. A) angegebene korrekte
Öl-/Treibstoff-Mischverhältnis gilt sowohl bei der
Verwendung von PROSINT 2 und EUROSINT 2
als auch eines gleichwertigen Motoröls hoher
Qualität (Spezifikationen JASO FD oder ISO
L-EGD).
WARNUNG: KEIN ÖL FÜR FAHRZEUGE
O D E R
Ö L
AUSSENBORDMOTOREN VERWENDEN
WARNUNG:
- Nur so viel Treibstoff beschaffen, der für
den eigenen Bedarf notwendig ist; kaufen
Sie niemals mehr Treibstoff, als Sie in ein,
zwei Monaten verbrauchen,
- Lagern Sie das Benzin in einem gut
verschlossenen Behälter an einem kühlen,
trockenen Ort
WARNUNG - Kein Kraftstoffgemisch mit
einem Ethanolgehalt über 10% verwenden;
zugelassen sind Gasohol (Mischung aus
Benzin und Ethanol) mit einem Ethanolgehalt
bis 10% oder Kraftstoff E10.
HINWEIS - Nur die jeweils er forderliche
Kraf tstof fmenge anmischen. Das fer tige
Kraftstoffgemisch darf nur kurze Zeit im Tank
bzw. Kanister bleiben. Zur Aufbewahrung der
Mischung für einen Zeitraum von 12 Monate
sollte der Kraftstoff-Stabilisator Emak ADDITIX
2000 Art.Nr.001000972 verwendet werden.
Alkylatbenzin
WARNUNG - Alkylatbenzin hat nicht die
gleiche Dichte des normalen Benzins. Bei den
a u f d e n B e t r i e b m i t N o r m a l b e n z i n
abgestimmten Motoren ist womöglich eine
Neueinstellung der Schraube H erforderlich.
Hierzu einen autorisierten Service aufsuchen.
Auftanken
Schütteln Sie den Gemischkanister vor dem
Auftanken.
V e r w e n d u n g d e r F l a s c h e a u s d e m
Lieferumfang (Abb. 10)
Um die Zubereitung des Benzingemischs zu
F Ü R
2 - T A K T -
erleichtern, ist im Lieferumfang jedes Geräts
eine Messflasche für das Mischverhältnis 50:1
(2%) enthalten.
Abb. 10 zeigt die Zubereitung von einem Liter
Benzingemisch:
1. Füllen Sie die Flasche bis zur Markierung „1"
mit Benzin.
2. Für Mischverhältnis 50:1 (2%) Öl bis zur
Markierung „2" hinzufügen.
3. Schrauben Sie den Deckel auf die Flasche.
4. Schütteln Sie sie für mindestens 30 Sekunden.
Danach ist das Gemisch fertig und kann in das
Gerät gefüllt werden.
Falls Sie einen Kanister verwenden, achten Sie
darauf, einen sauberen Behälter zu verwenden;
mischen Sie das Ganze mindestens eine Minute
lang, damit sich Öl und Benzin vermischen
können. In den folgenden Tabellen sind die
Prozentsätze angegeben.
A C H T U N G : B e f o l g e n S i e d i e
Sicherheitsvorschriften für die Handhabung
von Treibstoff. Stellen Sie den Motor vor dem
Tanken unbedingt ab. Füllen Sie niemals
Treibstoff in eine Maschine mit laufendem
oder heißem Motor. Entfernen Sie sich
mindestens 3 m von der Stelle, an der Sie
aufgetankt haben, bevor Sie den Motor
starten. NICHT RAUCHEN!
1. Säubern Sie die Umgebung des Tankdeckels,
um Verschmutzungen des Treibstoffs zu
vermeiden.
2. Drehen Sie den Tankdeckel langsam auf.
3. Füllen Sie das Treibstoffgemisch vorsichtig in
den Tank. Möglichst keinen Treibstof f
verschütten.
4. Säubern und kontrollieren Sie die Dichtung,
bevor Sie den Tankdeckel wieder aufsetzen.
5. Setzen Sie den Tankdeckel sofort wieder auf
und drehen Sie ihn von Hand fest zu.
Ent fernen Sie eventuell verschütteten
Treibstoff.
AC H T U N G : Ko n t r o l l i e r e n S i e , o b
Treibstoff austritt; Leckstellen vor dem
Gebrauch beseitigen. Falls erforderlich
verständigen Sie bitte Ihren Fachhändler.
STARTVORGANG
Bedienelemente des Griff (Abb. 13A)
· Zum Beschleunigen drücken Sie gleichzeitig
auf den Hebel (1) und Sicherheitshebel (3).
· Zum Anlassen des Motors muss der Schalter
(2) auf „1" stehen.
· Um mit einer eingestellten und festen
D
61

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

At 9000

Table des Matières