ECRAN LCD DU
CODE
PROGRAMMEUR
EFFET DE LA PANNE
Défaillance changement
de paramètre
Arrêt moteur, arrêt
contacteur principal, arrêt
frein EM, arrêt accélérateur,
serrage des freins, arrêt
pompe
49
Pannes OEM
(voir documentation OEM)
51-67
Erreur de temps
d'exécution du VCL
Arrêt moteur, arrêt
contacteur principal, arrêt
frein EM, arrêt accélérateur,
arrêt verrou, arrêt pilote 1,
arrêt pilote 2, arrêt pilote 3,
arrêt pilote 4, arrêt PD,
serrage des freins, arrêt
pompe
68
Alimentation externe hors
plage
Néant, sauf si une action
erronée est programmée
dans le VCL
69
CAUSE POSSIBLE
(1) Défaillance de sécurité
provoquée par le
changement du réglage de
certains paramètres, de
sorte que le véhicule ne
fonctionne pas tant que le
KSI n'a pas été éteint et
rallumé. Par exemple, si un
utilisateur change le type
d'accélérateur, cette erreur
s'affiche et il faut éteindre et
rallumer le KSI pour que le
véhicule puisse fonctionner.
(1) Ces pannes peuvent
être définies par l'OEM
et sont implantées dans
le code VLC spécifique
à l'application.
Voir documentation OEM
(1) le code VCL a
rencontré une erreur de
temps d'exécution du VCL
(2) Voir menu Monitor.
Contrôleur : module erreur
VCL et erreur VCL. Cette
erreur peut ensuite être
comparée au code d'erreur
et à l'ID du module temps
d'exécution du VLC
trouvés dans le fichier
d'information système de
l'OS.
(1) La charge extérieure des
alimentations en 5 V et en
12 V tire trop ou trop peu de
courant.
(2) Les paramètres du menu
Fault Checking (contrôle
des défaillances) Alim. ext.
maxi et Alim. ext. mini sont
erronés.
(3) Voir le menu
Monitor
Sorties : courant
d'alimentation
extérieur
- 5 8 -
CAUSE /
SUPPRESSION
Cause : réglage d'un
paramètre qui nécessite
d'éteindre et de
rallumer KSI.
Suppression : éteindre
et rallumer KSI.
Cause : voir documentation
OEM
Suppression : voir
documentation OEM
Cause : erreur de code de
temps d'exécution du VCL.
Suppression : éditer le
logiciel d'application du
VCL pour réparer cette
erreur; flasher le nouveau
logiciel compilé et les
paramètres par défaut
correspondants, puis éteindre
et rallumer le KSI.
Cause : le courant
d'alimentation extérieur
(courant combiné utilisé par
les alimentations en 5 V
[broche 26] et en 12 V
[broche 25] est supérieur au
seuil supérieur ou inférieur
au seuil inférieur. Ces deux
seuils sont définis par les
paramètres Alim. ext. maxi.
et Alim. ext. mini. (page
52).
Suppression : ramener le
courant d'alimentation
extérieur sur la plage.