Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
L'osservanza delle indicazioni di sicurezza, nonché il ri-
spetto delle istruzioni di montaggio e delle indicazioni o-
perative contenute nelle istruzioni per l'uso sono fonda-
mentali al fine di un utilizzo del dispositivo conforme al-
la destinazione d'uso.
Il personale addetto all'uso e alla manutenzione del pro-
dotto deve possedere una certa dimestichezza con lo
stesso ed essere al corrente dei possibili pericoli.
Modifiche al prodotto escludono completamente la re-
sponsabilità del produttore per i danni che ne derivano.
Il prodotto può essere utilizzato soltanto con componenti
e accessori originali del produttore.
Le disposizioni relative alla sicurezza, al lavoro e alla
manutenzione del produttore e le misure indicate nei
Dati tecnici devono essere rispettate.
Si prega di osservare che i nostri prodotti non sono de-
stinati a un uso commerciale, artigianale o industriale.
Si declina ogni responsabilità qualora il prodotto venga
impiegato nel quadro di un'attività commerciale, artigia-
nale, industriale o simili.
AVVISO
Si prega, per la propria sicurezza personale, di legge-
re il presente manuale prima della messa in funzione
del prodotto e di prendere visione delle indicazioni di
sicurezza generali. Qualora il prodotto sia affidato a
terzi, allegare sempre questo manuale d'uso.
5.1
Impiego non conforme alla
destinazione d'uso
L'utilizzo della pompa è rigorosamente vietato con
le seguenti sostanze:
• Coloranti e vernici di qualunque genere
• Qualunque tipo di solvente e diluente
• Qualunque genere di combustibile o lubrificante
• Propano o altri tipi di gas liquidi
• Liquidi infiammabili di qualunque genere
• Generi alimentari per persone e animali
• Granulati o sostanze con particelle solide
• Prodotti chimici
• Liquidi con temperature superiori a 40°C
• Qualunque liquido non indicato esplicitamente nel
presente manuale
• Liquidi con antiparassitari, erbicidi e pesticidi.
Rispettare le indicazioni di sicurezza
ATTENZIONE
La pompa non deve essere utilizzare per riempire reci-
pienti che possono esplodere se soggetti a pressione
eccessiva.
• La pompa non è adatta come dispositivo di sicurez-
za per gli impianti antincendio.
• La pompa non è adatta al funzionamento continuo
(ad es. impiego industriale, funzionamento a ricirco-
lo continuo).
• La pompa è ammessa esclusivamente per l'uso nel
convogliamento di acqua e fluidi neutri a temperatu-
ra ambiente.
Spiegazione delle parole di
segnalazione nelle istruzioni per
l'uso
PERICOLO
Dicitura di segnalazione indicante la pre-
senza di una situazione imminente di peri-
colo che, se non viene evitata, porta alla
morte o a gravi lesioni.
AVVISO
Dicitura di segnalazione indicante una pos-
sibile situazione di pericolo che, se non
viene evitata, può portare alla morte o a
gravi lesioni.
CAUTELA
Dicitura di segnalazione indicante una pos-
sibile situazione di pericolo che, se non
viene evitata, può comportare lesioni di
lieve o media entità.
ATTENZIONE
Dicitura di segnalazione indicante una pos-
sibile situazione di pericolo che, se non
viene evitata, potrebbe comportare danni
materiali al prodotto o proprietà.
IT / MT / CH
|
73
Publicité
