Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
Introducción
Fabricante:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen (Alemania)
Estimado cliente:
Esperamos que el trabajo con su nuevo producto sea
muy satisfactorio y fructífero.
Nota:
El fabricante de este producto, de acuerdo con la legis-
lación alemana de responsabilidad sobre productos, no
se hace responsable de los daños originados en este
producto o causados por éste en los siguientes casos:
• Tratamiento incorrecto
• Inobservancia del manual de instrucciones
• Reparaciones efectuadas por personal técnico no
autorizado, ajeno a nuestra empresa
• Montaje y sustitución de piezas de repuesto no origi-
nales
• Uso no conforme a lo previsto
Observe lo siguiente:
Lea antes del montaje y de la puesta en marcha el texto
completo del presente manual de instrucciones.
El presente manual de instrucciones tiene como fin faci-
litarle los conocimientos necesarios sobre su producto y
que pueda aprovechar sus posibilidades de uso confor-
me a las previstas.
El manual de instrucciones incluye importantes indica-
ciones sobre cómo debe trabajar con el producto de
forma segura, competente y rentable y cómo puede evi-
tar peligros, ahorrar costes por reparaciones, reducir los
tiempos de inactividad y aumentar la fiabilidad y la vida
útil del producto.
Además de las normas de seguridad incluidas en este
manual de instrucciones, se deberán observar estricta-
mente las prescripciones vigentes en su país para el fun-
cionamiento del producto.
Conserve el manual de instrucciones en una funda de
plástico protegido del polvo y la humedad en el produc-
to. Este deberá ser leído y observado estrictamente por
cada persona empleada antes de comenzar a trabajar
por primera vez.
En el producto solo deben trabajar personas instruidas
en su manejo y familiarizadas con los peligros que este
conlleva.
Además de las indicaciones de seguridad incluidas en el
presente manual de instrucciones y las prescripciones
especiales vigentes en su país, deberán observarse las
normas técnicas generalmente reconocidas para el fun-
cionamiento de producto de estructura similar.
Declinamos cualquier responsabilidad de posibles acci-
dentes o daños que puedan producirse por no obedecer
las presentes instrucciones e indicaciones de seguridad.
58
|
ES
3
Descripción del producto
(figs. 1-10)
1.
Tubo de alimentación de agua
2.
Conector de bujía de encendido
2a.
Bujía de encendido
3.
Estrangulador de aire
3a.
Bomba de combustible con «cebador»
4.
Tubo de escape
5.
Arrancador de cable
6.
Depósito de combustible
7.
Tapa del depósito
8.
Tornillo de mariposa
9.
Cubierta del filtro de aire
9a.
Filtro de aire
10.
Conexión de aspiración
11.
Interruptor de desconexión
12.
Conexión de presión
13.
Palanca de aceleración
14.
Tapón de descarga de agua
15.
Adaptador de manguera
16.
Tuerca de unión
17.
Empaquetadura
18.
Abrazaderas de manguera
19.
Filtro previo
20.
Llave de bujías de encendido
4
Volumen de suministro (fig. 2)
Pos. Cantidad
Denominación
15
2 ×
Adaptador de manguera
16
2 ×
Tuerca de unión
17
2 ×
Empaquetadura
18
3 ×
Abrazadera de manguera
19
1 ×
Filtro previo
20
1 ×
Llave de bujías de encendido
1 ×
Manual de instrucciones
5
Uso previsto
El producto es adecuado para regar y humectar zonas
verdes, huertos y jardines, así como para el funciona-
miento de aspersores de césped. El agua limpia (agua
dulce), el agua de lluvia y las soluciones jabonosas lige-
ras son medios de bombeo adecuados. Con los prefil-
tros, se puede extraer agua de estanques, arroyos, de-
pósitos pluviales, cisternas de agua de lluvia y pozos.
La temperatura máxima del líquido bombeado no debe
superar los +35 °C en funcionamiento continuo.
El producto solo debe utilizarse para el uso previsto. Se
considerará inapropiado cualquier uso que vaya más
allá. Los daños o lesiones de cualquier tipo producidos
a consecuencia de lo anterior serán responsabilidad del
usuario/operario, no del fabricante.
El cumplimiento de las indicaciones de seguridad tam-
bién forma parte del uso conforme al previsto, al igual
que el manual de montaje y las instrucciones de funcio-
namiento en el manual de instrucciones.
Publicité
