Thuasne Lombacross Activity Instructions D'utilisation page 18

pl
WZMOCNIONA ORTEZA
LĘDŹWIOWA Z RÓWNOMIERNYM
NACISKIEM
Opis/Przeznaczenie
Wyrób jest przeznaczony wyłącznie do stosowania
w wymienionych wskazaniach oraz u pacjentów,
których wymiary odpowiadają tabeli rozmiarów.
Przewiewny, oddychający materiał elastyczny
Combitex. ❶
Panele brzuszne z rzepem i otworem na palce. ❷
Dodatkowy pasek z otworem na palce. ❸
Fiszbiny grzbietowe dopasowujące się do kształtu. ❹
Skład
Elementy tekstylne: poliamid - poliester - elastan -
poliuretan.
Elementy nietekstylne: stal hartowana szczotkowana -
polioksymetylen - polipropylen - polietylen.
Właściwości/Działanie
Produkt łagodzi ból w odcinku lędźwiowym,
podtrzymując kręgosłup poprzez zwiększenie
nacisku na wysokości brzucha. Zapewnia to
zmniejszenie obciążenia krążków międzykręgowych.
Wskazania
Typowe dolegliwości bólowe (w fazie ostrej, podostrej
i przewlekłej). Zapobieganie nawrotom dolegliwości
bólowych w związku z powrotem do uprawiania
aktywności fizycznej i/lub informacją terapeutyczną.
Wąski kanał lędźwiowy.
Stabilność kręgosłupa.
Powrót do uprawiania aktywności fizycznej.
Przeciwwskazania
Nie stosować w przypadku stwierdzonej alergii na
jeden z elementów składowych.
*Nie stosować u kobiet w ciąży.
Nie używać w przypadku przepukliny przeponowej
rozworu przełykowego.
Nie używać w przypadku choroby nowotworowej
kości z przerzutami do kręgosłupa.
Nie używać w przypadku problemów z krążeniem,
płucami lub układem sercowo-naczyniowym u
pacjentów, u których wzrost ciśnienia krwi nie jest
zalecany.
Konieczne środki ostrożności
Przed każdym użyciem sprawdzić, czy wyrób jest w
należytym stanie.
Nie używać wyrobu, jeśli jest uszkodzony.
Wyrób należy nosić na cienkiej odzieży.
Należy ściśle przestrzegać wytycznych i protokołu
użytkowania zalecanego przez personel medyczny.
Ten produkt jest przeznaczony do leczenia ściśle
określonego stanu chorobowego, a jego czas
stosowania jest ograniczony do tego leczenia.
Nie używać wyrobu podczas snu.
18
W przypadku dyskomfortu, poważnej uciążliwości,
bólu, niecodziennego odczucia należy zdjąć produkt
i skontaktować się z lekarzem.
Stosowanie wyrobu medycznego przez dziecko
musi się odbywać pod nadzorem osoby dorosłej lub
lekarza.
Zmierzyć wzrost pacjenta w połowie odległości
między grzebieniem biodrowym a żebrami wolnymi.
Wybrać rozmiar dobrany do pacjenta, korzystając z
tabeli rozmiarów.
Zaleca się, aby pierwsze zastosowanie przebiegało
pod nadzorem pracownika służby zdrowia.
Ze względów higienicznych i w trosce o
bezpieczeństwo i skuteczność działania nie należy
używać ponownie tego wyrobu u innego pacjenta.
Nie używać wyrobu w systemie obrazowania
medycznego.
Niepożądane skutki uboczne
Produkt może wywołać
(zaczerwienienia, swędzenie, podrażnienia itp.).
Każdy poważny incydent związany z wyrobem
należy zgłosić producentowi i właściwemu organowi
państwa członkowskiego, w którym użytkownik i/lub
pacjent mają miejsce zamieszkania.
Sposób użycia/Sposób zakładania
Przed pierwszym użyciem zaleca się dopasowanie
fiszbin do kształtu pleców pacjenta przez pracownika
ochrony zdrowia. ⓐ
Założyć pas w talii, używając otworów na palce
wykonanych we panelach brzuszych. Ⓐ
Logo Thuasne wskazuje prawidłowy kierunek
zakładania.
Jednocześnie równomiernie pociągnąć otwory na
palce we wkładkach brzusznych.
Zamocować pas tak, aby prawa strona znalazła się
powyżej strony lewej, dopasowując żądany poziom
zaciśnięcia. Ⓑ
Pas powinien być wyśrodkowany na kręgosłupie:
fiszbiny grzbietowe powinny być umieszczone po
obu stronach kręgosłupa. Ⓒ
Dolna część pasa powinna znajdować się na
wysokości pośladków. Ⓒ
W celu zwiększenia nacisku istnieje możliwość
zaciśnięcia dodatkowego paska.
Jednocześnie równomiernie pociągnąć otwory na
palce w dodatkowym pasku. Ⓓ
Zamocować części rzepowe dodatkowego paska
do paneli brzusznych pasa lub nałożyć je jedna na
drugą. Ⓔ
Można w dowolny sposób regulować siłę ucisku
w ciągu dnia w zależności od potrzeb.
Utrzymanie
Produkt nadaje się do prania w warunkach
określonych w niniejszej instrukcji i na oznakowaniu.
Przed praniem należy zapiąć rzepy. Nadaje się do
prania w pralce w temp. 30°C (cykl delikatny). Wyrób
został poddany testowi obejmującemu 15 cykli prania
(w ujęciu średnim: 1 pranie na miesiąc). Nie czyścić
reakcje skórne