10.2 Opérations préliminaires
10.2.1 Opérations préliminaires de contrôle du véhicule
Les contrôles suivants doivent être effectués avant de commencer le contrôle de la géométrie d'un véhicule :
• Contrôler et éventuellement éliminer les jeux sur les suspensions et sur les tirants de la direction
• Vérifier et éventuellement éliminer les durcissements ou affaissements des pièces élastiques des suspensions.
• Régler la pression des pneus aux valeurs prescrites par le constructeur.
• Positionner et répartir les charges prévues par le fabricant.
10.2.2 Préparation pour les mesures
Avant de continuer et de sélectionner la page des données techniques du véhicule (voir par. 10.5 en page 31), on peut pro-
céder à la préparation du véhicule pour la mesure, en agissant comme suit :
Retirer les capu-
chons sur les
objectifs
CLAVIER DÉT.
Se préparer pour les mesures en bloquant les
-
plateaux tournants et toutes les plateformes
oscillantes arrière
Positionner correctement le véhicule sur
-
l'élévateur, avec les roues avant sur les plateaux
tournants
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760 e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEED32HPR – SPEED32HP
SPEED32SP - SPEED32L
Figure 21
CLAVIER ORDINATEUR
P
DESCRIPTION
Retour à la page précédente
rocédure « SPORT » pour voitures super sportives (avec des spoilers
latéraux qui peuvent empêcher les mesures réciproques entre les
têtes). Avec ce programme, les mesures entre les têtes sont acquises
avant que le véhicule ne se trouve sur l'élévateur et sont ensuite
utilisées dans un deuxième temps.
Continue sur la page suivante
(Sélection Marque et Modèle)
(par. 10.3 en page 27)
MANUEL D'UTILISATION
2025-M351-00
Code
(05/2021)
% recharge batter-
ies des têtes GCHE/
DRTE. Voir note (**)
État de la
reconnaissance
Cible. Note (***)
Page 25/62