1 USAGE PRÉVU
Le système SPEED32 est un dispositif conçu pour la détection totale des angles caractéristiques des véhicules. Il peut contrôler
les voitures et les véhicules utilitaires légers à 2 essieux avec un empattement compris entre min 1800 et max 4700mm.
La détection d'angle est effectuée par deux capteurs placés entre les roues avant et arrière, chacun avec deux caméras mé-
gapixel qui identifient la position dans l'espace de 4 cibles tridimensionnelles placées sur les roues.
La transmission des données des capteurs vers la cabine de mesure se fait VIA RADIO par modules compatibles Bluetooth .
Plage de température pour l'utilisation de l'appareil entre 0 et 40°C.
2 FORMATION DU PERSONNEL PRÉPOSÉ
L'appareil ne peut être utilisé que par un personnel spécialement formé et autorisé. Pour que la machine soit utilisée de la meil-
leure façon possible et que les mesures puissent être effectuées efficacement, le personnel responsable doit être formé de manière
adéquate pour apprendre les informations nécessaires afin d'obtenir un mode de fonctionnement conforme aux instructions du
constructeur. Pour tout doute concernant l'utilisation et la maintenance de la machine, consulter le manuel d'utilisation de la
machine ou de chaque équipement (ordinateur, affichage, imprimante...) ; en cas de doute non interprétable, il est conseillé de
consulter les centres d'assistance agréés ou directement l'assistance technique de Butler S.p.A.
2.1 Mesures de prévention générales
•
Toutes les règles de sécurité et de prévention des accidents applicables doivent être respectées lors de l'utilisation
et de la maintenance de cette machine.
•
L'appareil ne doit être utilisé que par un personnel autorisé et dûment formé.
•
Il est interdit de stocker des objets très lourds (pesant plus de 15 kg) dans les compartiments à l'intérieur de la
cabine de mesuse, tels que les plateaux tournants .
Cet appareil ne doit être utilisé qu'aux fins pour lesquelles il a été expressément conçu. Butler S.p.A. décline toute
•
responsabilité face aux dommages à des personnes, animaux ou choses causés par une utilisation incorrecte de la
machine.
L'installation des accessoires et des pièces de rechange doit être effectuée par le personnel autorisé de Butler
•
S.p.A. et en utilisant toujours des accessoires et pièces de rechange d'origine. Il est également interdit, en aucune
façon, de remplacer les batteries en utilisant des batteries non originales, il est nécessaire d'utiliser uniquement la
batterie d'origine du fabricant sur les têtes.
La machine doit être utilisée exclusivement dans des lieux dépourvus de risque d'explosion ou d'incendie.
•
•
La suppression ou la modification des dispositifs de sécurité, ou des panneaux d'avertissement placés sur la ma-
chine, peut entraîner un grave danger et constitue une violation de la réglementation européenne en matière de
sécurité.
•
Avant d'effectuer toute intervention de maintenance sur le système, l'alimentation électrique doit être coupée.
En cas de doute, n'interprétez pas, contactez au préalable l'assistance technique de Butler S.p.A. afin de recevoir des
indications pour effectuer des opérations dans des conditions de sécurité optimales.
•
Empêchez le personnel non autorisé de s'approcher du dispositif de géométrie des roues pendant l'utilisation.
L'opérateur doit porter des chaussures de sécurité pour éviter les dommages aux pieds causés par la chute acci-
•
dentelle de griffes ou de têtes de mesure. Utilisez des chaussures avec une protection certifiée selon la règle de la
norme EN ISO 20345.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
Page 4/62
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760 e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEED32HPR – SPEED32HP
SPEED32SP - SPEED32L
MANUEL D'UTILISATION
2025-M351-00
Code
(05/2021)