6 MARCHE/ARRÊT DE L'APPAREIL
ATTENTION : Avant d'allumer l'appareil, vérifier que la SMART CARD permettant d'activer
le programme et la base de données soit insérée dans le lecteur situé à l'avant de
l'ordinateur. Voir chap. 12.
6.1 Mise en marche
Pour allumer l'appareil et pouvoir accéder au programme, il est nécessaire d'agir sur l'interrupteur situé à l'arrière
du meuble.
À la fin du processus d'initialisation de l'ordinateur, par le système d'exploitation Windows, le programme est
automatiquement activé et le monitor affiche la page de présentation à partir de laquelle toutes les fonctions de
l'appareil peuvent être activées (voir par. 10 en page 24).
6.2 Arrêt
Depuis la page de présentation (voir par. 10 en page 24), il est possible d'éteindre l'appareil en sélectionnant la
touche spécifique.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760 e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEED32HPR – SPEED32HP
SPEED32SP - SPEED32L
Figure 8
CLAVIER DÉT.
Figure 9
CLAVIER ORDINATEUR
MANUEL D'UTILISATION
2025-M351-00
Code
(05/2021)
DESCRIPTION
Active la demande de procédure
d'arrêt
de l'appareil
Page 17/62