Publicité
- d'un standard de courant continu pouvant délivrer
jusqu'à 2 A avec une précision de l'ordre de 5.10-s.
- d'un standard de courant alternatif pouvant délivrer
jusqu'à 2 A de 400 à 1 000 Hz avec une précision
meilleur e qu e 1. 10 -".
- d'un
générateur de
fréquence pouvant délivrer
1 000,00 Hz avec une précision de l'ordre de 5.'l 0-6.
- d'un jeu de résistances étalon comprenant :
. une résistance de 100,00 Q à 250,00 O.
. une résistance de 1 000,0 O à 2 500.0 Q,
. une résistance de 10 000 O à 25 000 O.
. une résistance de 100 000 O à 250 000 O avec une
précision de l'ordre de 5.10-s (coefficient de tempé-
rature ( 5 ppm/oC).
. une résistancede 1 Mf,} à 2,5 MO.
. une résistance de 'l 0 MO à 25 MO avec une orécision
meilleure que
1O-4 (coeff icient de température
( 10 ppm/ "C).
Si cet équipement n'est pas à la disposition de l'utilisateur,
il lui est fortement déconseillé de procéder à l'étalonnage
de l'appareil.
Dans ce cas, I'AOIP peut se charger de cette opération,
7.6.3 . PREPARATION DES MANIPULATIONS
A
Pl"""r l'appareil à calibrer et les appareils de mesure
nécessaires sous tension, 24 h à l'avance, dans le local cli-
matisé.
- Préparer un cavalier equipé de douilles @ 4 à l'écarte-
ment standard de 19 mm. Ce cavalier est destiné à
mettre en court-circuit les bornes mesures en calibration
de l'ohmmètre. ll doit orésenter une résistance ( 1 mO.
-
Mesurer la résistance des cordons qui seront utilisés
pour raccorder à l'appareil les résistances étalon en
calibration de I'ohmmètre. Une résistance de cordon de
l'ordre de 10 à 20 m5-2 convient parfaitement.
7 , 6 .4 . P ROCE DURE DE CALIBR ATION EN PH ASE S
P RI MAI RE ET SE CONDAIRE
- Sélectionner le programme P3 comme indiqué au para-
gr a phe 6.6.3 .
L 'appar eil ind iq ue <-1-1 . ll p ropose l'acc ès à la pha se
p r im air e.
ll est possible de passer directement en calibration se-
C L
co ndair e pa r ap pui sur la touche E
L'appareil indique alors
phase secondaire.
Nota :
Si I'accès au programme
<<-2->. ll propose l'accès à la
P3 a été provoqué par erreur,
ENT
-
DC current standard supplying up to 2 A with accuracy
of about 5.10-5.
-
AC current standard supplying up to 2 A between 400
and 1 000 Hz with accuracy above 1.104.
-
Frequency generator supplying 1 000.00 Hz with
accuracy of about 5.1 0-6.
-
One set of standard resistors having following values :
. from 100.00 a to 250.00 a.
. from 1 000.0 0 to 2 500.0 a.
. from 10 000 a to 25 000 a.
. from 100 000 a to 250 000 a wilh accuracy of about
5.10-5, (temperature coefficient < 5 ppmf C).
. from 1 lvlct to 2.5 Ma.
. from lO l'/k to 25 Ma with accuracy above l0-4
(temperature coefficients 10 ppmf C).
If material above ls not at your disposal, we suggest
you not to recallbrate the unit.
ln that case. return the unit to AOIP and recalibration will be
pedormed in our works.
7.6.3. PRELIMINARY
A
Switch on and place the unit and att the needed
measuring Instruments in the regulated room for 24 h.
-
Prepare a jumper equipped with sockets @ 4 and
standard 19 mm space. This jumper short-circuits the
input terminals when calibrating the ohmmeter and must
show a resistance< | nfJ.
-
Measure resistance of leads used to cpnnect the unit to
the standard resistors when calibrating the ohmmeter. A
lead resistance of approximately 10 to 20 ma suits quite
well.
7.6.4 - CALIBRAflON PROCEDURE : FIRST AND
SECOND PHASES
-
Selæt program P3 as indicated in para 6.6.3.
The unit reads '- | -" and gives access to primary
phase.
BuL we
can skip to secondary phase by pressing
key, it reads "- 2 -" and gives access to
secondary phase.
effectuer trois appuis success/s sur la touche [-l
L'appareil retourne en mesure.
- Entrer le code d'accès aux phases (primaire ou secondaire)
en appuyant successrvement
:
tf
El tIE
.puis
Une erreur sur I'entrée du code fait passer automati-
q u e ment à la pha se s uivan te.
Si le code est correct, l'appareil indique la vareur propo-
sé e pour le p remier po in t d 'étalonnage du premie r cal i -
bre de la phase considérée.
Pour chaque calibre, l'étalonnage en deux pointss'effectue
de manière identigue et selon la procâi ure décrite ci-après.
70
ENT
D
Note : lf you select program P3 by mistake, press
ENT three times to return to measurement.
t_l
-
Enter code for primary or secondary phase by pressing :
t i lE E E
t he n
Entering a wrcng number gives access
following.
lf code is correctly entered, the unit reads value required
for the first calibration point on the first ranga of the
considered phase.
For each range, calibration is performed in two points in
the same way and according to procedure described
next page.
ENT
tl
to the phase
Publicité
