5 . 3 . 3. P O S IT IONS D E LA BËOU ILL E
5.3.3 . TILT. BAIL POSIr-ONS
O
P os iti on de trans por t.
O
Carrying position.
@ ,
@
Pos itions de fonctio nn eme nt.
to
@
Operating positions.
@
Pos ition de stock ag e.
@
Storage position.
Pour modif ier la position de la bâluille :
To alter position of the bail :
^
- l'écarter en (,
d. chaque flanc du boitier.
- pull it gently away from (9
o, each side of the casing.
- la placer dans I'une des positions cidessus,
- set it to the desired position.
- puis, la relâcher.
- then' release it'
I
@
190"
/
//
//
I
I
I
I
I
90"
\
\..
t
a,
\1ss"
\\
\,/
a r @
@"
20