Publicité
6.5 . EXPL OI TA TIO N D E S M E S U R E S
Le MN 5127 offre un certain nombre de possibilités d'ex-
oloitation des mesures :
.
Sortie analogique de la mesure en fonction des paramè-
tres d'échelle mémorisés.
o Rappel mémoire des 255 dernières mesures contenues
d ans la mé moire b urs t, de leurs valeu rs minimale et
m ax im ale et d e le u r v aleu r moy enne.
o Sor t ie du co nte nu d e la mémoire burst p our ex plo i tatio n
su r un en reg is treur a nalogiqu e ou un oscill oscope.
6 . 5. 1 . S O RTI E ANA LOGIOUE DE LA MESU RE
Un signal analogique de 0 à 1 V, proportionnel au nombre
d e p oint s aff iché s, est d is po nible sur le bornier du pa nneau
a rri èr e ( v oir p ara grap he 5.3.2).
A I 'a ide du prog ramme P6 (voir par agraph e 6.6), l'u ti l isa-
te u r f ix e pour le ca libre de mesur e sur lequel il ve ut tra-
va i ll er :
- le nombre de points de mesure correspondant au niveau
0 V s ur la s ort ie an a lo gique.
- le nombre de points d'étendue d'échelle correspondant à
la v ar iat io n d e 0 à 1 V du niv eau de la s ortie a nal ogi que.
Ces paramètre sont conservés en mémoire permanente,
Exemple d'utilisation
S o i t u ne m esur e de 4 mA à 20 mA.
l l s'a git d'obten ir en sortie a na logique 0 V pour 4,0 0 0 mA
mesurés et 1 V pour 20,000 mA mesurés, le calibre utilisé
é t an t le c alibr e 2 5 m A.
L e n om br e de po in ts à l' origine (0 V) est 4 000.
L e n om br e de point s d' étendu e d'éch elle (1 V) es t 1 6 00 0.
Les paramètres <4 000r et (16 0001 doivent être mémori-
sés.
Po ur ut ilis er la s ort ie ana lo gique :
- S'assurer à I'aide du programme P6 (voir paragraphe 6.6)
que les paramètres en mémoire correspondent bien à
l' utilis at io n s ouha itée et, s i nécess aire.
modifier ce s para-
mètres.
-
Raccorder au circuit extérieur {enregistreur graphique
par ex emple) le b orn ier de la s ortie analog iq ue pl acé
s ur le panne au ar rière (v oir paragr aphe 5.3.2). La charge
représentée par le circuit extérieur doit être supérieure
ou égale à 1 000 O.
-
L'appareil étant placé sur la fonction de mesure désirée,
se positionner sur le calibre pour lequel les paramètres
ont été programmés.
- ProcâJer à la mesure en sortie analogique. A noter que
le dépass emen t d' éc helle maximum en sor tie ana lo giq uè
est de 1 .02O V .
6.5 - HOW TO PROCESS THE
MEASUREMEAIIS
There are different ways to process measurements :
. Analog output of measurement aæording to stored
parameters.
. Recall of the last 255 measurements stored in burst
memory with their mean, min. and max. values.
. Output of burst memory on analog recorder
oscilloscope.
6.5.1 . ANALOG OUTPUT OF MEASUREMENT
An analog signal, from 0 to 1 V and proporlional to number
of counts displayed, is available on the two back terminals
(see para. 5.3.2).
Using program P6 (see para 6.6) and selecting the desired
range, the user may set :
-
number of æunts corresponding to 0 V,
-
number ol counts corresponding to variation between 0
and 1 V.
These parameters are stored in permanent memory.
Operating exemple
Assume that we measure from 4 mA to 20 mA on 25 mA
range and we need A V for 4.000 mA and I V for 20.00A mA
on the analog output.
Number of æunts for 0 V is 4 000.
Number of æunts for 1 V is 16 000.
Both parameters '.4000' and "16000" should be stored in
permanent memory.
Before using the analog output :
-
Make sura that parameters stored in memory meet
requirements and if requested, change them with
program P6, para.6.6.
-
Perform connections between the external circuit
(graphic recorder for example) and the two back
terminals (see para 5.3.2). Load should be equal or
above 1 000O.
-
The unit being placed to the desired function, select the
range for which parameters have been programmed.
-
Perform measurement and note that the max. scale
overload is 1.020 V.
45
Publicité
