6 .4 .3 . M E S URE (S ) DECLENC HEE(S)
6.4.3.1 - Description du mode de fonctionnement
A p ar t ir d'une c omma nde au c lav ier ou d'une c omman de
extérieure. il est possible de déclencher une salve de 1 à
255 mesures espacées de 0,4 s à plus d'une heure.
Toutes les fonctions de mesure peuvent utiliser ce mode
de fonctionnement.
Le nombre de mesures de la salve (N) et l'intervalle de
temps (AT) entre deux mesures sont programmables et
conservés en mémoire permanente.
Les N mesures de la salve sont conservées en mémoire (mé-
moire <burst) ou mémoire de salve) et peuvent faire l'objet
d'une exploitation ultérieure même après coupure du sec-
teur (voir paragraphe 6.5).
En prenant la commande de déclenchement comme origine
des temps, on peut tracer les diagrammes suivants qui mon-
trent les trois possibilités de fonctionnement en mode
( mesure(s) déclenchée(s)
r.
6.4.3 - TRTGGERED MEASUREMENT(S)
6.4.3.1 - Description
From 1 to 255 readings, spaced between 0.4 s and more
than t hr, may be triggered using either keyboard or
external control.
All measurement tunctions may use that mode of operation.
Number of burst measurements (N) and time interual (tT)
between two measurements arc programmable and stored
in permanent memoty.
The N measurements of burst are stored in memory for
further processing, even when power failures occur (see
para.6.5).
Taking trigger order as the time origin, diagrams below
show three different modes of operation to trigger
measurement(s).
NN
mesure
measurement
measurement I
measurement 2
measurement N
I ,n"rur"
|
-eafrynent
\ r=1
|
I L____
I tl
a r
I
r-'r-----------1
'
mesure I
mesure 2
mesure N
2< N<25 5
- Si N: 0
- Si N : l
- s i2 <N < 25 5
Chaque commande de déclenche-
ment provoque une seule mesure
après un temp s t:4
ms (non
programmab le) .
Chaoue commande de déclenche-
ment provoque une seule mesure
après le temps.t * AT programmé.
Chaque commande de déclenche-
ment lance, après un temps t :4 ms,
une salve de N mesures, l'intervalle
de temps AT entre deux mesures
étant programmé.
l fN=0
tfN=1
l f2 <N <2 55
After fixed time t = 4 ms (not
programmable), each order triggers
only one measurement.
After fixed time t + LT
to be
programmed, each order triggers only
one measurement.
After fixed time t = 4 ms and tT to be
programmed between two measure-
ments, each order triggers a burst of N
measurements,
41