Publicité
M o d e l l s p o r t
Für den Erstflug ist es empfehlenswert einen Starthelfer zu haben, der das
Modell wirft.
Werfen Sie den BOO hierzu locker, ganz leicht nach unten, und geben Sie
ihm kurz Zeit die nötige Geschwindigkeit aufzunehmen. Zu starkes Werfen
oder ein Werfen nach oben führen häufig zu missglückten Starts.
Der BOO entwickelt seine Leistung durch Geschwindigkeit. Versuchen Sie
ihn auch bei sehr schwachen Bedingungen eher schneller zu fliegen. Hierbei
werden Sie bemerken, dass der BOO besser die Höhe hält als bei langsamer
Geschwindigkeit.
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G
I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L
E I N F L I E G E N / T E S T F L I G H T / M I S E N V O L
For the first flight it is advisable to have a helper to launch the model for you.
Throw the BOO gently downwards and give it a short time to pick up the
necessary speed. Throwing too hard or throwing upwards often leads to
unsuccessful starts.
The BOO develops its performance through speed. Try to fly it faster, even in
very poor conditions. As you do this, you will notice that the BOO maintains
its altitude better than it does at slow speed.
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
Pour le premier vol, il est recommandé d'avoir un assistant de décollage qui
lance le modèle.
Pour cela, lancez le BOO sans forcer, très légèrement vers le bas, et laissez-
lui le temps de prendre la vitesse nécessaire. Un lancer trop fort ou vers le
haut conduit souvent à des décollages ratés.
Le BOO développe ses performances grâce à la vitesse. Essayez de le faire
voler plutôt vite, même dans des conditions très faibles. Vous remarquerez
alors que le BOO tient mieux l'altitude qu'à vitesse lente.
39
Publicité
