Publicité
M o d e l l s p o r t
Der Aufbau des BOO ist dank CNC-gelaserten und somit passgenauen
Bauteilen schnell und problemlos zu erledigen. Anhand dieser Bauanleitung
kann der BOO auch ohne Bauplan problemlos aufgebaut werden, der Bau
geht zügig von der Hand und kann auch für ungeübte Modellbauer an we-
nigen Abenden realisiert werden. Nehmen Sie sich etwas Zeit, diese Bauan-
leitung gründlich zu studieren, bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen.
Der Aufbau der zwei Flächenhälften und des V-Leitwerks erfolgt direkt auf
dem Baubrett. Die Endmontage findet auf einer Helling statt, was eine ex-
akte Ausrichtung aller Komponenten zueinander ermöglicht. Die Tragfläche
ist teilbar und das V-Leitwerk kann sehr leicht demontiert werden. Somit
entsteht ein sehr transportfreundliches Modell.
Empfohlene RC-Ausrüstung:
• 4-Kanal Sender, Dual-Rate und Expo
• Micro Empfänger mit normaler Reichweite (z.B. JETI R5L / Futaba R2106GF)
• Sub-Micro Servos, 4x 9128 FS 135 X DIGITAL HV Servo
• Akku, LiPo 2S, 200 – 400 mAh, 7,4V, Robbe Ro-Power # 7317 oder #7313
Benötigte Materialien:
• Folie zum Bespannen, ca. 60 cm (z.B. ORALIGHT ® Bügelfolie)
• Blei ca. 10 g
Benötigte Werkzeuge:
• Baubrett
• Scharfes Cutter-Messer
• Seitenschneider
• Schleifpapier Körnung 100 und 240
• Schleiflatte
• Weißleim
• Sekundenkleber „Speed" (dünnflüssig und mittelviskos) # 5062 / 5063
• Aktivatorspray # 5017
• Kleberständer # 50610
• Epoxid-Kleber, RO-Poxy 5 Minuten # 50600
• Feilen (Vierkantfeile 3mm, feine Flachfeile)
• Klammern / Zwingen, Gewichte zum Beschweren
• Geodreieck, Winkel
• Bohrer: 2 mm, 2,5 mm, 6 mm
• Ruderausschlag-Lehre # 50611
• Kreuzschlitzschraubendreher
• Dünnes Doppelklebeband
• Gewindebohrer M3
• Lötkolben, Lötzinn
• Kreppklebeband
• Folienbügeleisen
• Heißkleber
E I N F Ü H R U N G / G E N E R A L A B O U T T H E M O D E L / G É N É R A L I T É S S U R L E M O D È L E
The construction of the BOO can be built quickly and easily thanks to CNC-
laser cut parts. With the help of these building instructions, the BOO is as-
sembled without the need of a plan. The construction is quick and easy and
can be carried out over a few evenings. The two halves of the wing and the
V-tail are assembled directly on the building board. The final assembly takes
place on a building jig which is included in the kit. This ensures all compon-
ents are precisely aligned with one another. When finished the 2-piece wing
and the V-tail can easily be removed. This creates a very transport-friendly
model.
Recommended R/C equipment:
• 4-channel transmitter, with dual rates and expo
• Micro receiver with normal range (e.g. JETI R5L / Futaba R2106GF)
• Sub-Micro Servos, 4x 9128 FS 135 X DIGITAL HV servo
• Battery, LiPo 2S, 200 - 400 mAh, 7.4V (e.g. Robbe Ro-Power # 7317 / 7313)
Materials needed:
• Film for covering, approx. 60 cm (e.g. ORALIGHT ® iron-on film)
• Lead approx. 10 g (for CG adjustment)
Tools required:
• Building board
• Sharp knife
• Side cutters
• 100 and 240 grit sandpaper
• Sanding block
• White glue
• Robbe Super Glue „Speed" (thin and medium # 5062 / 5063)
• Aktivatorspray # 5017
• Glueholder # 50610
• Epoxy adhesive, RO-Poxy 5 minutes # 50600
• Files (square file 3mm, fine flat file)
• Clamps and weights to weigh down
• Set square, 90° angle
• Drill: 2mm, 2.5mm, 3mm, 6mm
• Ruder deflection indicator „ROBBE" „M"
• M3 Tap
• Soldering iron, solder
• Thin double-sided adhesive tape
• Masking tape
• Phillips screwdriver
• Film iron
• Hot-melt adhesive
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G
I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
Le montage des deux moitiés d'aile et de l'empennage en V se fait directe-
ment sur la planche de construction. Le montage final se fait sur une cale,
ce qui permet un alignement exact de tous les composants les uns par
rapport aux autres.
L'aile est divisible et l'empennage en V peut être démonté très facilement.
Il en résulte un modèle très facile à transporter.
Équipement RC recommandé:
• Radio 4 voies, Dual-Rate & Expo
• Micro récepteur à portée normale (comme par exemple : JETI R5L / Futa-
ba R2106GF)
• Sub-Micro Servos, 4x 9128 FS 135 X DIGITAL HV servo
• Accu, LiPo 2S, 200 – 400 mAh, 7,4V, Robbe Ro-Power # 7317 ou #7313
Matériel nécessaire:
• Film à entoiler, environ 60 cm (comme par exemple ORALIGHT ® Entoila-
ge à repasser)
• Plomb env. 10 g
Outils nécessaires:
• Planche de construction
• Cutter bien aiguisé
• Pinces coupantes
• Papier abrasif grain 100 et 240
• Latte à poncer
• Colle blanche
• Colle instantanée „Speed" (fluide et de viscosité moyenne) # 5062 / 5063
• Spray activateur # 5017
• Support de colle # 50610
• Colle époxy, RO-Poxy 5 minutes # 50600
• Limes (lime carrée 3mm, lime plate fine)
• Agrafes / serrejoints, poids pour le lestage
• Equerre, triangle
• Mèches : 2 mm, 2,5 mm, 6 mm
• Incidencemètre de débattement du gouvernail # 50611
• Taraud M3
• Fer à souder, étain à souder
• Ruban adhésif double face fin
• Ruban adhésif crêpé
• Tournevis cruciforme
• Fer à repasser en feuille
• Colle chaude
9
Publicité
