Porsche Active Safe (PAS)
Porsche Active Safe (PAS)
A
B
Sécurité active - Porsche Active
C
Safe (PAS)
D
Porsche Active Safe (PAS) comprend les fonctions
suivantes :
E
– Fonctions d'avertissement et de freinage
F
– Fonctions préventives de protection des
occupants
G
– Avertissement piétons
H
Le capteur radar du régulateur de vitesse adaptatif
I
(ACC), ainsi que la caméra située derrière le pare-
brise détectent l'environnement situé devant le
J
véhicule.
K
Un risque de collision avec des véhicules peut être
détecté aussi bien dans la plage de vitesses en cycle
L
urbain qu'en cycle extra urbain, dans les limites du
M
système. Le système avertit dans ce cas le conduc-
teur de manière visuelle, sonore et si nécessaire avec
N
un à-coup au niveau du frein. Si besoin est, le sys-
O
tème peut assister le freinage de la part du conduc-
teur ou enclencher une décélération partielle ou
P
totale pour réduire la vitesse de collision ou éven-
Q
tuellement éviter la collision.
En combinaison avec les fonctions préventives de
R
protection des occupants, les ceintures de sécurité
S
avant sont en plus pré-tendues de manière réver-
sible si nécessaire et selon la variante d'équipement,
T
d'autres mesures de préconditionnement sont dé-
clenchées dans l'habitacle.
U
Une collision imminente avec des piétons peut être
V
détectée dans les limites du système à l'aide de la
caméra. Le système avertit dans ce cas le conduc-
W
teur de manière visuelle et sonore.
X
Activation et désactivation du PAS
Y
e ASSIST
e Porsche Active Safe
Z
216
Si le PAS est désactivé, l'indicateur
le combiné d'instruments.
PAS limité ou non
AVERTISSEMENT
disponible
Le fonctionnement du PAS est restreint ou indispo-
nible et le combiné d'instruments affiche
les situations suivantes :
– Les fonctions du PAS peuvent être indisponibles
en cas d'anomalie du PSM, de l'ACC ou de la ca-
méra avant.
– Le PAS est désactivé si la fonctionnalité du PSM
est restreinte ou désactivée.
e Désactivez le PAS lorsque le véhicule est re-
morqué, utilisé en dehors de la voie publique ou
qu'il est chargé sur un camion porte-autos, un
train, un navire ou autre. Ceci permet d'éviter une
intervention inopportune du PAS.
Reconnaissance incom-
AVERTISSEMENT
plète et/ou absence de
détection d'objets par le
PAS
Les équipements de sécurité accrus du véhicule ne
doivent en aucun cas vous inciter à prendre des ris-
ques plus importants. Risque d'accident !
e Observez les points suivants :
– Le PAS ne peut pas dépasser les limites physi-
ques prédéfinies. En tant que système d'assis-
tance, il ne peut pas éviter une collision en toutes
circonstances. Il incombe toujours au conducteur
de freiner au bon moment.
– Tenez compte du fait que les capteurs ou la ca-
méra ne détectent pas toujours tous les objets
ou les marquages de voies - risque d'accident !
– Il incombe systématiquement au conducteur
d'adapter sa vitesse et de maintenir la distance
s'affiche sur
de sécurité par rapport aux véhicules et objets se
déplaçant devant lui et de toujours s'adapter aux
conditions météo, de visibilité, de circulation et
de la chaussée.
– Dans des situations de conduite complexes, le
PAS risque d'avertir de manière inopportune en
raison des limites inhérentes au système et d'ef-
dans
fectuer des interventions de freinage
indésirables.
– Le PAS ne réagit pas aux animaux, aux objets
traversant la route ou difficilement détectables.
– Les objets réfléchissants, comme les glissières
de sécurité ou l'entrée d'un tunnel, les fortes
précipitations, les chutes de neige, un fort
contre-jour et le givre peuvent affecter la recon-
naissance du risque de collision.
ATTENTION
Des dommages sur le pare-brise, sur le pare-chocs,
le passage de roue et le soubassement p. ex. suite à
une collision légère en stationnement, peuvent dé-
régler les capteurs. Ceci peut provoquer un dys-
fonctionnement du PAS.
e Consultez un atelier spécialisé. Porsche recom-
mande de faire exécuter ces opérations par un
concessionnaire Porsche, car celui-ci dispose du
personnel d'atelier formé tout spécialement, ain-
si que des pièces détachées et outils
nécessaires.
Fonctions d'avertissement et de freinage
Le PAS peut prévenir des risques de collision dans
les limites du système et déclencher des manœuvres
de freinage correspondantes.
Si la détection s'effectue au bon moment, le système
peut reconnaître une situation à risque et réagir en
PAS limité ou non
disponible