Porsche Active Safe (PAS)
Objets mal fixés ou mal
A
AVERTISSEMENT
positionnés
B
À noter que le système PAS peut freiner de manière
C
inattendue. Une cargaison non sécurisée ou mal po-
D
sitionnée peut glisser et mettre en danger les
occupants.
E
e Ne transportez pas de bagages ou d'objets sans
F
les avoir sécurisés dans l'habitacle.
G
Information
H
Il est possible d'annuler les interventions automati-
I
ques de freinage du PAS lorsque le conducteur
J
freine lui-même, accélère nettement ou qu'il fait une
embardée.
K
L
Fonctions préventives de protection des
M
occupants
N
Optimisation du serrage des ceintures
Au début du trajet, les ceintures de sécurités des
O
sièges avant sont serrées doucement une fois pour
P
assurer une position de serrage optimale au niveau
de l'occupant. La fonction s'active lorsqu'une vitesse
Q
d'environ 30 km/h est atteinte ou que les ceintures
R
sont à nouveau bouclées.
Préconditionnement des ceintures de sécurité et de
S
l'habitacle
T
Si une situation risquant de provoquer un accident
est détectée, le système PAS peut déclencher des
U
mesures de préparation à une éventuelle collision
V
pour venir en soutien au système de protection pas-
sive des occupants. À cet effet, en fonction de la si-
W
tuation, les ceintures de sécurité avant sont pré-
X
tendues de manière réversible, les vitres latérales
ouvertes ainsi que le système de toit, selon l'équi-
Y
pement, sont fermés et les bandes latérales adapta-
tives des sièges avant sont gonflées.
Z
218
Les fonctions préventives de protection des occu-
pants peuvent être activées dans les limites du sys-
tème, aussi bien en cas de freinage d'urgence
déclenché par le conducteur à partir d'une vitesse
d'env. 30 km/h que par une intervention de freinage
automatique déclenchée par le véhicule. Dès que le
risque de collision détecté n'existe plus ou qu'un
mode de conduite stable est atteint, les mesures de
préconditionnement sont stoppées et le serrage
existant des ceintures est relâché.
Limites de la fonction
AVERTISSEMENT
préventive de protection
des occupants
Les mesures de préconditionnement déclenchées
par le PAS peuvent assister la fonction du système
de retenue passif, mais ne peut pas dépasser les li-
mites de la physique.
e Observez les points suivants :
– En cas d'activation répétée (p. ex. dans le cadre
d'une formation à la sécurité en conduite), le
serrage de la ceinture augmente de sorte qu'il
n'est éventuellement plus possible de relâcher la
tension de la ceinture de manière fiable. Dans ce
cas, débouclez et rebouclez la ceinture ou dés-
activez le PAS.
– Si un accident se produit suite à une intervention
du PAS, le prétensionneur réversible de ceinture
risque d'être endommagé.
Consultez un atelier spécialisé. Porsche recom-
mande de faire exécuter ces opérations par un
concessionnaire Porsche, car celui-ci dispose du
personnel d'atelier formé tout spécialement, ain-
si que des pièces détachées et outils
nécessaires.
– Les fonctions préventives de protection des oc-
cupants du PAS sont désactivées si la fonction-
nalité du PSM est restreinte ou désactivée.
– Lorsque l'airbag passager est désactivé (p. ex.
système de retenue pour enfants en place), les
fonctions du prétensionneur réversible de cein-
ture sont également désactivées du côté
passager.
e Pendant le trajet, ne passez pas la tête, le bras ou
des objets par la fenêtre ouverte ou le toit ouvert
afin de maintenir dégagée la zone d'action de la
fermeture des vitres/du toit par le PAS dans les
situations correspondantes et d'éviter une mise
en danger en cas d'accident.
Avertissement piétons
Si le système détecte une collision possible avec un
piéton, il peut avertir le conducteur par un signal
sonore et l'indicateur
sur le combiné d'instru-
ments, dans une plage de vitesse d'env. 12 à 85 km/
h. L'avertissement piétons a lieu quand un piéton se
trouve dans la voie de circulation ou s'en approche.
Avec cet avertissement, il se peut que la collision ne
puisse être évitée que dans la mesure où le conduc-
teur fait une embardée ou freine brusquement. Le
délai d'avertissement varie en fonction des condi-
tions de circulation et du comportement du
conducteur.
Puissance de détection
AVERTISSEMENT
compromise du PAS
Observez les points suivants :
– En cas de mauvaise visibilité, p. ex. en cas de
brouillard, de fortes pluies, de chutes de neige, il
se peut que les piétions ne soient pas systéma-
tiquement détectés.
– L'avertissement piétons du PAS ne réagit pas aux
animaux, aux objets traversant la route et diffici-
lement détectables.
– Dans des situations de conduite complexes, l'a-
vertissement piétons du PAS risque de