Entretien
Entretien du moteur hors‑bord.......................................................................................................................... 78
Réglementation de l'EPA (agence américaine de protection de l'environnement) relative aux émissions....... 78
Calendrier d'inspection et d'entretien................................................................................................................ 79
Rinçage du système de refroidissement........................................................................................................... 80
Retrait et installation du capot........................................................................................................................... 81
Entretien du capot supérieur et du carénage inférieur...................................................................................... 82
Nettoyage de la tête motrice (utilisation en eau de mer).................................................................................. 83
Inspection de la batterie ................................................................................................................................... 83
Caractéristiques des batteries pour les moteurs Verado.................................................................................. 83
Filtre à air.......................................................................................................................................................... 85
Système de carburant....................................................................................................................................... 87
Anodes anticorrosion........................................................................................................................................ 91
Remplacement de l'hélice – arbre d'hélice de 25,4 mm (1.0 in.) de diamètre.................................................. 91
Remplacement de l'hélice – arbre d'hélice de 31,75 mm (1‑1/4 in.) de diamètre............................................. 93
Vérification et remplacement des bougies........................................................................................................ 94
Fusibles............................................................................................................................................................. 96
Câblage du DTS............................................................................................................................................... 97
Inspection de la courroie de transmission accessoire...................................................................................... 97
Vérification de l'huile de relevage hydraulique.................................................................................................. 97
Vérification du liquide de la direction assistée.................................................................................................. 98
Vidange de l'huile moteur ................................................................................................................................ 98
Graissage de l'embase................................................................................................................................... 101
Entreposage
Préparation à l'entreposage............................................................................................................................ 105
Protection des composants externes du moteur............................................................................................. 105
Protection des composants internes du moteur.............................................................................................. 105
Embase........................................................................................................................................................... 106
Positionnement du moteur hors‑bord lors du remisage.................................................................................. 106
Remisage de la batterie.................................................................................................................................. 106
Dépannage
Le démarreur ne lance pas le moteur............................................................................................................. 107
Le moteur ne démarre pas.............................................................................................................................. 107
Le moteur démarre mais ne passe pas les vitesses....................................................................................... 107
Le moteur tourne irrégulièrement.................................................................................................................... 107
Perte de puissance......................................................................................................................................... 108
La batterie se décharge.................................................................................................................................. 108
Service après‑vente
Service de réparation local............................................................................................................................. 109
Réparations non locales................................................................................................................................. 109
Demandes d'informations relatives aux pièces et aux accessoires................................................................ 109
Service après‑vente........................................................................................................................................ 109
........................................................................................................................................................................ 111
vii
fra