GETINGE Maquet Axcel AXL 5001 Manuel D'utilisation page 35

Eclairage Interventionnel
Surgical Light System
Lámparas de Intervención
Cuadro 204 - Directivas y declaración del fabricante — inmunidad electromagnética
AXCEL está diseñado para funcionar en el entorno electromagnético especificado a continuación. Se recomienda que el cliente
o usuario de AXCEL comprueben que se utiliza en dicho entorno.
Prueba de inmunidad
RF conducida
CEI 61000-4-6
RF radiada
CEI 61000-4-3
NOTA 1: A 80 MHz y a 800 MHz, se aplica la gama de frecuencias más alta.
NOTA 2: Estas directivas pueden no ser de aplicación en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada
por la absorción y por los reflejos de las estructuras, los objetos y las personas.
Teóricamente, las intensidades de campo de los emisores fijos, como las estaciones base para radioteléfonos (móviles/ina-
a
lámbricos) y radios móviles terrestres, la radio de aficionados, la radiodifusión AM y FM, y la difusión de TV, no pueden preverse
con exactitud. Para evaluar el entorno electromagnético debido a los emisores RF fijos, se recomienda realizar un estudio electro-
magnético in-situ. Si la intensidad del campo, medida en el lugar de uso de AXCEL, supera el nivel de conformidad RF aplicable
antes descrito, se recomienda observar AXCEL para comprobar funciona normalmente. Si se observan prestaciones anormales,
puede ser preciso aplicar medidas adicionales para reorientar o reposicionar AXCEL.
En la gama de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, se recomienda que las intensidades de campo sean inferiores a 3 V/m.
b
Manuel d'utilisation / User's manual / Manual del Usuario
Nivel de prueba
según la CEI 60601
3 Veff
de 150 kHz a 80 MHz
3 V/m
de 80 MHz a 2,5 GHz
Nivel de
Entorno electromagnético — directivas
conformidad
Se recomienda no utilizar aparatos portátiles
y móviles de comunicación RF en estrecha
proximidad de AXCEL, incluidos los cables;
debe respetarse la distancia de separación
recomendada, calculada a partir de la ecua-
ción aplicable a la frecuencia del emisor.
Distancia de separación recomendada
3 Veff
d = [
3 V/M
d = [
d = [
donde P es la potencia máxima de salida del
emisor en vatios (W), según el fabricante del
emisor y d es la distancia de separación re-
comendada en metros (m).
Se recomienda que las intensidades de cam-
po de los emisores RF fijos, determinadas
mediante un estudio electromagnético in-si-
tu , sean inferiores al nivel de conformidad en
a
cada gama de frecuencias.
Pueden producirse interferencias en proximi-
dad del aparato marcado con el símbolo si-
guiente:
0125104
3,5
]√P = 1,17 √P
V1
3,5
]√P de 80 MHz a 800 MHz = 1,17 √P
E1
7
]√P de 800 MHz a 2,5 GHz = 2,34 √P
E1
b
35