Honda ODYSSEY 2015 Guide Du Conducteur page 14

SÉCURITÉ
Sécurité améliorée avec une sangle d'attache
Il y a un point d'ancrage pour la sangle d'attache derrière chaque place du siège
arrière. Peu importe s'il est installé avec le système LATCH ou une ceinture de sécurité,
un siège de sécurité pour enfant qui vient avec d'une sangle d'attache doit être fixé
avec celle-ci pour une sécurité supplémentaire.
1. Repérer le bon point d'ancrage de la sangle
d'attache et soulever le couvercle.
2. Soulever l'appuie-tête dans sa position la plus
élevée et passer ensuite la sangle d'attache à
travers les tiges de l'appuie-tête. S'assurer que la
sangle n'est pas tordue.
3. Fixer le crochet de la sangle d'attache dans
l'ancrage.
4. Serrer la sangle d'attache conformément aux
directives du fabricant du siège.
20 |
Siège de la deuxième rangée
Points d'ancrage de la
sangle d'attache
Siège de la troisième rangée
Points d'ancrage de la
sangle d'attache
Siège latéral de la deuxième
rangée
Crochet
pour sangle
d'attache
Ancrage
Siège central de la deuxième rangée
Crochet
pour sangle
d'attache
Ancrage
Siège de la troisième rangée
Crochet
pour sangle
d'attache
Ancrage
Ancrage
Protection des enfants plus grands
Si l'enfant est trop grand pour un siège de sécurité pour enfant, asseoir l'enfant sur le
siège arrière et utiliser la ceinture sous-abdominale/épaulière.
Faire en sorte que l'enfant s'assoie bien droit et bien au fond du siège, et s'assurer
ensuite de ce qui suit :
• Les genoux de l'enfant se plient confortablement par-
dessus le bord du siège.
• L'épaulière est placée entre le cou et le bras de
l'enfant.
• La partie sous-abdominale de la ceinture de sécurité
est aussi basse que possible, touchant les cuisses
de l'enfant.
• L'enfant peut demeurer assis pendant tout le trajet.
Si une ceinture sous-abdominale/épaulière ne peut être utilisée correctement, asseoir
l'enfant sur le siège arrière avec un siège d'appoint. Pour la sécurité de l'enfant,
vérifier si l'enfant correspond aux recommandations du fabricant du siège d'appoint.
Certains états américains et certaines provinces et certains territoires canadiens
exigent aussi que les enfants utilisent un siège d'appoint jusqu'à ce qu'ils atteignent
un âge ou un poids donné (p. ex., six ans ou 27 kg [60 lb]). S'assurer de s'informer des
lois en vigueur des états américains ou des provinces et territoires canadiens où on
compte voyager.
AVERTISSEMENT
Permettre à un enfant de 12 ans ou moins de s'asseoir à l'avant peut entraîner des
blessures ou la mort en cas de déploiement du coussin de sécurité gonflable avant
du passager.
Si un enfant plus grand doit s'asseoir à l'avant, reculer le siège avant du véhicule le
plus loin possible vers l'arrière, puis faire asseoir l'enfant comme il le faut et lui faire
porter la ceinture de sécurité correctement, à l'aide d'un siège d'appoint au besoin.
SÉCURITÉ
| 21