Demontage De La Roue - Corghi A 222 Manuel D'utilisation

di montaggio/smontaggio contro il bordo
- Riportare il palo in avanti (fig.15).
del cerchio (fig.16).
germente verso l'alto allontanandosi dal
bordo del cerchio (fig.16a).
- Sbloccare la manopola di bloccaggio
liberando sia il braccio verticale sia
quello orizzontale (fig.15a) per ottenere
il posizionamento corretto del dispositivo
18
L'espace entre la jante et la tour reste inchangé
tant que le poussoir est en position de blocage.
L'opérateur peut faire basculer librement l'axe (par
exemple en cas de démontage de roues ayant la
même mesure) sans repositionner la tour.
Lo spazio fra cerchio e torretta rimane

6.5 DEMONTAGE DE LA ROUE

finché la manopola è in posizione di
bloccaggio.
- Introduire et positionner le levier décolle-talons
L'operatore può ribaltare liberamente il
sur la tour de montage (fig.17A).
palo (ad esempio nel caso di smontaggio
delle ruote di uguale misura) senza ripo-
sizionare la torretta.
Avec des jantes en alliage ou une peinture
IMPORTANTE: Azionando la manopola si
- Inserire e posizionare la leva alzatalloni
délicate il est conseillé d'enlever le levier dé-
ottiene il bloccaggio simultaneo dei bracci
sulla torretta di montaggio (fig.17).
colle-talons avant de procéder au démontage.
verticale e orizzontale, mentre la torretta
di montaggio/smontaggio si sposta leg-
Empêcher le fonctionnement accidentel du levier qui peut causer des blessures. Saisir
fermement la poignée pendant l'utilisation.
Utilisation et entretien A 222
15A
16A
16
A 224 - A 224 TI
AVERTISSEMENT
15
germente verso l'alto allontanandosi dal
bordo del cerchio (fig.16a).
In presenza di cercgi in lega o con ver-
nice delicata, si consiglia di sfilare la
IMPORTANTE: Azionando la manopola si
leva alzatalloni prima di procedere allo
ottiene il bloccaggio simultaneo dei bracci
smontaggio.
verticale e orizzontale, mentre la torretta
di montaggio/smontaggio si sposta leg-
AVVERTENZA
Utilizzare la leva alzatalloni impugnandola
saldamente.
- Sollevare il tallone superiore sopra la
parte posteriore della torretta di smon-
taggio (fig.17a) e far entrare una parte del
tallone superiore nel canale del cerchio
spingendo verso il basso sulla parete
laterale della gomma vicino all'operatore.
Lo spazio fra cerchio e torretta rimane
finché la manopola è in posizione di
bloccaggio.
L'operatore può ribaltare liberamente il
palo (ad esempio nel caso di smontaggio
delle ruote di uguale misura) senza ripo-
sizionare la torretta.
- Inserire e posizionare la leva alzatalloni
sulla torretta di montaggio (fig.17).
- Premere il pedale d'azionamento auto-
centrante facendo girare la ruota in senso
orario. Il tallone superiore sarà automa-
ticamente guidato verso l'alto sul bordo
del cerchio (fig.18).
- Ripetere gli ultimi tre punti per staccare
il tallone inferiore.
- Ribaltare il palo indietro.
NOTE: Nel caso di pneumatici con camera
15A
In p
16
nice
leva
smo
Utiliz
salda
A 224 - A 224 TI
- Sol
par
tagg
tall
spin
late
16A
17A
- Pre
cen
ora
tica
del
- Rip
il ta
- Rib
NOT
157
d'aria
riore