Faire des retouches de peinture sur
une surface endommagée
Si le dommage n'a pas atteint la partie métalli-
que, une retouche à la peinture peut être appli-
quée directement après nettoyage de la sur-
face.
1.
Collez un morceau de ruban adhésif de
masquage sur la surface endommagée.
Retirez-le pour enlever les éventuelles
écailles.
Si le dommage a atteint la surface métalli-
que (la tôle), il convient d'utiliser un
apprêt. En cas de dommage sur une sur-
face en plastique, il convient d'utiliser un
apprêt adhésif pour obtenir un meilleur
résultat. Vaporisez dans le couvercle du
vaporisateur et utilisez un pinceau pour
appliquer.
2. Avant la peinture, un léger ponçage local
peut être nécessaire (pour par exemple
aplanir les coins inégaux), avec un maté-
riau de polissage très fin. Nettoyez soi-
gneusement la surface et laissez sécher.
3. Agitez l'apprêt énergiquement et appli-
quez-le à l'aide d'un pinceau fin, d'une
allumette ou d'un outil similaire. Terminez
avec un vernis de base ou transparent
lorsque l'apprêt a séché.
Pour les rayures, employez la procédure déc-
rite ci-dessus, mais appliquez du ruban de
masquage autour de la surface endommagée
pour protéger la peinture intacte.
Les stylos et vaporisateurs de retouche de
peinture sont disponibles auprès des reven-
deurs Volvo.
NOTE
Si l'éclat dû à la projection n'atteint pas la
surface métallique (la tôle) et qu'il reste
une couche de peinture intacte, appliquez
du vernis de base ou transparent directe-
ment après avoir nettoyé la surface.
Informations associées
Peinture de la voiture (p. 686)
•
Codes couleur (p. 687)
•
MAINTENANCE ET ENTRETIEN
Codes couleur
Code couleur
L'autocollant des codes de couleur se trouve
sur le montant de porte droit de la voiture,
entre les portes avant et arrière. Il est visible à
l'ouverture de la porte arrière droite.
Code couleur extérieure
Éventuellement, code couleur extérieure
secondaire
Informations associées
Peinture de la voiture (p. 686)
•
Petites retouches de peinture (p. 686)
•
687