NOTE
Lors de l'utilisation d'équipements destinés
à la sécurité des enfants, il est important
de lire les instructions de montage four-
nies.
Si vous avez des questions concernant
l'installation d'équipements pour la sécu-
rité des enfants, contactez le fabricant pour
obtenir des instructions précises.
Les enfants, quels que soient leur âge et leur
taille, doivent toujours être attachés correcte-
ment dans la voiture. Ne laissez jamais un
enfant voyager sur les genoux d'un passager.
Informations associées
Sécurité (p. 44)
•
Protection enfant (p. 63)
•
Activer et désactiver la sécurité pour
•
enfants (p. 284)
Protection enfant
Une protection pour enfant adéquate doit
toujours être employée lorsqu'un enfant
voyage dans la voiture.
Les enfants doivent être assis confortable-
ment et en sécurité. Veillez à ce que la protec-
tion enfant soit placée, montée et utilisée cor-
rectement.
Consultez les instructions de montage de la
protection enfant pour une installation cor-
recte.
NOTE
Lors de l'utilisation d'équipements destinés
à la sécurité des enfants, il est important
de lire les instructions de montage four-
nies.
Si vous avez des questions concernant
l'installation d'équipements pour la sécu-
rité des enfants, contactez le fabricant pour
obtenir des instructions précises.
NOTE
Ne laissez jamais une protection enfant
non attachée dans la voiture. Fixez-la tou-
jours conformément aux instructions,
même lorsqu'elle n'est pas utilisée.
NOTE
L'installation et l'utilisation à long terme
d'une protection pour enfant peuvent user
l'aménagement intérieur de la voiture.
Volvo recommande d'utiliser la protection
anti-salissure optionnelle pour protéger
l'aménagement intérieur de la voiture.
Informations associées
Sécurité enfant (p. 62)
•
Points de fixation supérieurs pour sièges
•
enfant (p. 64)
Points de fixation inférieurs pour sièges
•
enfant (p. 65)
Points de fixation i-Size/ISOFIX pour pro-
•
tection pour enfant (p. 66)
Placement d'une protection pour enfant
•
(p. 66)
Activer et désactiver le coussin gonflable
•
passager* (p. 57)
* Option/accessoire.
SÉCURITÉ
63