Page 2
LA gRAnde FAMiLLe deS PRoPRiÉtAiReS VoLVo ! ce quick guide fournit un court aperçu des caractéristiques et des fonctions les plus courantes de votre Volvo. Le manuel du propriétaire et les autres informations du conducteur fournies contiennent des avertissements importants et d'autres renseignements qui ne figurent pas dans ce guide.
Page 3
Comment fonctionne la télécommande ? déverrouille les portes ainsi que le coffre et désarme l'alarme. ces paramètres peuvent être modifiés dans MY CAR. Verrouille les portes ainsi que le coffre et arme l'alarme. Éclairage d'approche. Appuyer une fois pour déverrouiller le coffre uni- quement, appuyer une seconde fois pour que le couvercle de coffre s'ouvre.
Page 4
Comment faire démarrer le moteur ? en tenant l'extrémité de la télécommande par la base de la lame de clé, insérer cette télécommande dans la fente du contact et l'enfoncer aussi loin que possible. Appuyer sur la pédale de frein. Appuyer brièvement sur le bouton START/STOP ENGINE (démarrage/arrêt du moteur) et le relâcher pour faire démarrer le moteur.
Page 5
Comment mettre en marche les essuie-glaces avant et le détecteur de pluie* ? Pousser le levier vers le bas pour faire démarrer les essuie-glaces avant ou vers le haut pour la fonction de balayage unique. détecteur de pluie en fonction/hors fonction. Faire tourner pour régler la sensibilité...
Page 6
Comment fonctionne le système de détection des piétons* ? Le système optionnel de détection des piétons et des cy- clistes avec freinage automatique complet comporte une fonction qui permet de détecter les piétons et applique les freins pour ralentir ou arrêter le véhicule. cette fonction est conçue comme une aide supplémen- taire à...
Page 7
Comment régler le siège ? Monter / baisser la partie avant du coussin de siège. Monter / baisser le siège. déplacer le siège vers l'avant/l'arrière. incliner le dossier. bouton de mémoire (M). boutons de mémorisation des positions de siège. Programmation de mémoire de siège à commande électrique* Régler le siège dans la position voulue.
Comment régler la température ? Faire tourner les commandes pour régler les tempé- ratures du côté du conducteur et du côté du passa- ger, respectivement. La température sélectionnée est indiquée à l'écran. Appuyer sur AUTO (automatique) pour régler automatiquement le refroidissement, le chauffage, la vitesse la soufflante, le recyclage et la répartition de CLIM l'air afin de maintenir la température choisie.
Page 9
Comment faire fonctionner le calculateur de trajet ? OK ouvre les menus de calculateur de trajet, active une sélection ou efface les messages affichés. utiliser la molette pour parcourir les sélections de menu. RESET permet de réinitialiser les fonctions de calcu- lateur de trajet et de quitter les menus.
Page 10
Comment activer et désactiver le système Infotainment ? Appuyer brièvement sur le bouton d'alimentation pour mettre le système en fonction. Presser et maintenir le bouton (jusqu'à ce que l'écran devienne noir) pour éteindre.. Le système étant en fonction, appuyer brièvement sur le bouton pour mettre en sourdine/rétablir le son.
Page 11
Comment jumeler un téléphone cellulaire Bluetooth ® Appuyer sur TEL sur la console centrale. Mettez le téléphone cellulaire en mode bluetooth ® découvrable. Appuyer sur OK/MENU et suivre les instructions à l'écran pour achever la procédure. Le téléphone sera ensuite automatiquement connecté au système infotainment quand il se trouve à...
Page 12
Comment changer le thème* de l'affichage du tableau de bord numérique ? Le tableau de bord numérique propose trois affichages (thèmes) différents : elegance/eco/Performance. Pour basculer entre les thèmes : Le moteur tournant et le véhicule étant stationné en toute sécurité, appuyer sur OK sur le levier à gauche du volant.
Add as waypoint (ajouter comme point de passage) puis appuyer sur OK/MENU. Voir le manuel du système de navigation Volvo* pour de l'information supplémentaire. Quels réglages peuvent être effectués dans le système de menu ? de nombreuses fonctions du véhicule peuvent être contrôlées dans My CAR (ma voiture), comme le réglage...
Page 14
Comment dois-je entretenir la sellerie en cuir* ? Le cuir exige un entretien régulier pour rester souple et doux. Les produits d'entretien du cuir Volvo, disponibles chez votre distributeur, doivent être utilisés plusieurs fois par an, de préférence. Voir l'information à la dernière page de ce guide.
Page 15
Où se trouvent les compartiments de rangement ? Plusieurs compartiments de rangement sont illustrés ici. Votre guide de propriétaire indique également tous les compartiments de rangement. Où se trouvent les prises AUX/USB/12 V ? Le contact doit se trouver en mode I, ou plus loin, pour que les prises 12 V de l'habitacle fonctionnent.
Page 16
Comment fonctionne le Keyless drive* ? Porter des gants fins peut affecter la fonction de déverrouillage. Le keyless drive (démarrage sans clé) peut être affecté par les champs électromagnétiques et les obstructions métalliques. ne transportez jamais la télécommande de démarrage à distance en étant à proximité d'un téléphone cellulaire ou d'objets métalliques.