Publicité
lukemiseksi tulee ajoneuvo pysäyttää
minkä
jälkeen
tulee
KRONOMETRI-valikon
MITTAUKSET-toiminto.
Uusi
mittauskerta
voidaan
ainoastaan,
jos
ensin
tallennetut
mittaukset:
KRONOMETRI-valikon
MITTAUKSET-toimintoon.
DIAGNOSTIIKKA
Tämän valikon välityksellä seurataan
moottoripyörän
eri
järjestelmiä
diagnosoidaan niiden toimintaa. Valikko
otetaan käyttöön salakoodilla, joka on
ainoastaan
huoltopalveluliikkeiden hallussa.
KIELET
Tästä valikosta valitaan järjestelmän
kieli:
•
ITALIANO
•
ENGLISH
•
FRANCAIS
•
DEUTCH
•
ESPAGNOL
41
est interrompue suite à une pression pro-
valita
longée du sélecteur MODE dans la posi-
NÄYTÄ
tion centrale.
Après avoir acquis 40 comptages, l'ac-
aloittaa
quisition termine et le message "FULL"
pyyhitään
apparaît. Pour effectuer la lecture des
siirry
mesures chronométriques acquises, il
POISTA
est nécessaire d'arrêter le motocycle et
d'entrer dans la fonction VISUALISER
MESURES du menu CRONOMÈTRE.
Une nouvelle session de mesures peut
être effectuée seulement si toutes les
ja
mesures relevées sont effacées: entrer
dans la fonction EFFACER MESURES
du menu CRONOMÈTRE.
Aprilia-
Diagnostic
Ce menu s'interface avec les systèmes
présents sur la moto pour en effectuer le
diagnostic. Pour l'activer, il faut saisir un
code d'accès qui est exclusivement en
possession des centres d'assistance
aprilia.
Langues
Ce menu sélectionne la langue de l'inter-
face utilisateur:
•
ITALIANO
•
ENGLISH
•
FRANÇAIS
•
DEUSTCH
•
ESPAÑOL
Publicité
