Lamput (04_21)
HUOMIO
TULIPALOVAARA.
POLTTOAINETTA
SYTTYVIÄ AINEITA EI SAA ASETTAA
SÄHKÖOSIEN LÄHEISYYTEEN.
04_22
ENNEN
KUIN
TEHDÄÄN MITÄÄN HUOLTO- TAI
TARKASTUSTOIMENPITEITÄ,
SAMMUTA MOOTTORI JA POISTA
AVAIN. ODOTA, ETTÄ MOOTTORI JA
PAKOKAASUJÄRJESTELMÄ
JÄÄHTYNEET. NOSTA AJONEUVO
MAHDOLLISESTI
VÄLINEILLÄ
VAAKASUORALLE ALUSTALLE.
VARMISTA ENNEN TOIMENPITEITÄ,
ETTÄ
PAIKASSA
TUULETUS.
OTA
ERITYISESTI
MOOTTORIN
PAKOKAASUJÄRJESTELMÄN
KUUMAT
OSAT.
PALOVAMMOILTA.
ÄLÄ
KÄYTÄ
SUUTASI
MEKAANISEN
AJONEUVON
IRROTTAMISEEN: MITÄÄN OSAA EI
SAA LAITTAA SUUHUN. OSA NIISTÄ
Ampoules (04_21)
ATTENTION
DANGER D'INCENDIE.
NE PAS APPROCHER DES COMPO-
JA
MUITA
SANTS ÉLECTRIQUES LE CARBU-
RANT ET LES AUTRES SUBSTANCES
INFLAMMABLES.
AJONEUVOON
AVANT DE COMMENCER TOUTE
OPÉRATION D'ENTRETIEN OU INS-
PECTION DU VÉHICULE, COUPER LE
MOTEUR ET RETIRER LA CLÉ, AT-
TENDRE
OVAT
L'ÉCHAPPEMENT REFROIDISSENT,
SOULEVER SI POSSIBLE LE VÉHICU-
SOPIVILLA
LE AVEC L'OUTILLAGE SPÉCIFIQUE,
VAKAALLE
JA
SUR UN TERRAIN STABLE ET PLAT.
AVANT DE PROCÉDER, S'ASSURER
QUE LE LOCAL DANS LEQUEL ON
ON
RIITTÄVÄ
TRAVAILLE EST BIEN VENTILÉ.
FAIRE PARTICULIÈREMENT ATTEN-
HUOMIOON
TION AUX PARTIES ENCORE CHAU-
TAI
DES DU MOTEUR ET DE L'ÉCHAPPE-
MENT, AFIN DE PRÉVENIR LES
NÄIN
VÄLTYT
BRÛLURES.
NE PAS UTILISER LA BOUCHE POUR
MINKÄÄN
SOUTENIR LES PIÈCES MÉCANI-
OSAN
TAI
QUES OU D'AUTRES PARTIES DU VÉ-
MUUN
OSAN
HICULE : AUCUN DES COMPOSANTS
N'EST COMESTIBLE, AU CONTRAI-
RE, CERTAINS D'ENTRE EUX SONT
NOCIFS OU MÊME TOXIQUES.
139
QUE
LE
MOTEUR
ET