Publicité
•
Lisää moottoriöljyä tarpeen
vaatiessa.
HUOMIO
ÄLÄ
LISÄÄ
POLTTOAINEESEEN
MUITA AINEITA.
JOS KÄYTÄT SUPPILOA TAI MUUTA
VASTAAVAA, TARKASTA ETTÄ SE
ON PUHDAS.
HUOMIO
KÄYTÄ HYVÄLAATUISTA 15 W - 50
ÖLJYÄ.
•
Mittaustikun (1) poistamisen
jälkeen lisää öljyä säiliöön
täyttöaukosta kunnes taso on
sopivan korkea.
Renkaat
Mallissa STRADA on tubeless-renkaat;
malleissa TRAIL ja FACTORY on
sisärenkaalliset renkaat.
114
•
Si nécessaire, restaurer le ni-
veau d'huile moteur:
ATTENTION
Ne pas ajouter d'additifs ni d'autres
substances au carburant.
SI UN ENTONNOIR OU AUTRE ÉLÉ-
MENT
EST
UTILISÉ,
S'ASSURER
QU'IL EST PARFAITEMENT PROPRE.
ATTENTION
UTILISER DE L'HUILE DE BONNE
QUALITÉ, GRADE 15W - 50.
•
Après avoir retiré le bouchon -
jauge de mesure (1), remplir le
réservoir par le trou d'introduc-
tion, en rétablissant le bon ni-
veau.
Les pneus
Le modèle STRADA est doté de pneus
tubeless; le modèle TRAIL et le modèle
FACTORY sont dotés de pneus avec
chambre à air.
Publicité
