HUOMIO
ÄLÄ
KÄYTÄ
SUOJAVAHOJA,
TULISI LIUKASTA.
Kuljetus (04_33)
Kuljetuksen aikana ajoneuvo tulee pitää
pystyasennossa,
tukevasti ja laittaa ykkösvaihde päälle
polttoaine-,
jäähdytysnestevuotojen välttämiseksi.
TOIMINTAHÄIRIÖN SATTUESSA ÄLÄ
HINAA AJONEUVOA, VAAN PYYDÄ
HÄTÄPALVELULTA APUA.
04_33
Voimansiirtoketju
Ajoneuvon ketju on tyypiltään saumaton,
ilman liitoslenkkiä.
KETJUN LIIALLINEN LÖYSTYMINEN
SAATTAA AIHEUTTAA MELUA TAI
KETJUN
HAKKAAMISTA,
ATTENTION
SATULAAN
NE PAS APPLIQUER DE CIRES PRO-
JOTTA
SIITÄ
EI
TECTRICES SUR LA SELLE POUR
ÉVITER SON GLISSEMENT.
Transport (04_33)
Durant le déplacement, le véhicule doit
se
tulee
kiinnittää
rester en position verticale, il doit être so-
lidement attaché et la première vitesse
öljy-
ja
doit être passée, pour éviter les éventuel-
les fuites de carburant, d'huile ou de li-
quide de refroidissement.
EN CAS DE PANNE, NE PAS REMOR-
QUER LE VÉHICULE MAIS DEMAN-
DER L'INTERVENTION D'UN VÉHICU-
LE DE SECOURS.
Chaîne de transmission
Le véhicule est doté d'une chaîne de type
sans fin, qui n'utilise pas de maillon de
jonction.
UN RELÂCHEMENT EXCESSIF DE LA
MIKÄ
CHAÎNE PEUT CAUSER DU BRUIT OU
155