3M Littmann Classic III Mode D'emploi page 37

™ ® ™
3M Littmann Classic III stetoskoobi kasutusjuhend
Kasutusala: ®
3M™ Littmann Classic III™ stetoskoopi võivad kasutada ainult tervishoiutöötajad meditsiinilise diagnostika eesmärgil. Seda saab
kasutada südame, kopsude ja muude kehahelide auskultsiooniks.
Teavitage seadmega seotud ohujuhtumitest ettevõtet 3M ja kohalikku pädevat asutust (EL) või kohalikku reguleerivat asutust.
Kasutusjuhised (vt jooniseid pp. 1)
• Pange stetoskoop kõrva: kõrvaotsakud peavad olema suunatud ettepoole, nina suunas (joonis 1).
• Mugavuse ja parema helikvaliteedi jaoks reguleerige peakomplekti järgmiselt: tõmmake kõrvatorud laiali (joonis 2) või pigistage need
kokku (joonis 3).
• Valige rinnaotsaku aktiivne pool: varrel olev tähis näitab, milline rinnaotsaku pool on akustiliselt aktiivne. Pöörake rinnaotsakut vastavalt sellele,
kumb pool on aktiivne.
Täiskasvanutel kasutage rinnaotsaku suurt külge. Kasutage väiksemat külge lastel ja saledatel patsientidel, ümber sidemete ja
o
unearteri hindamisel.
• Kuulake madala ja kõrge sagedusega helisid Littmanni reguleeritavate membraanidega:
Madalama sagedusega helide rõhutamiseks suruge seadet kergelt vastu patsienti (joonis 4).
o
Kõrgema sagedusega helide rõhutamiseks suruge seadet tugevalt vastu patsienti (joonis 5).
o
• Traditsioonilise avatud helikambri kasutamine:
Membraani eemaldamiseeks väiksemalt küljelt hoidke ühes käes rinnaotsaku suurt külge. Teises käes oleva läbivaatuse kindaga käe pöidlaga
eemaldage rinnaotsaku väiksemalt küljelt pediaatriline membraan (joonis 6). Paigaldage avatud helikambrile soe ääris (joonis 7).
Puhastamine, desinfitseerimine ja hoiustamine
Uuringute vahel puhastage 70% isopropüülalkoholiga niisutatud lapi või ühekordselt kasutatava lapi, seebi ja veega. Stetoskoobi desinfitseerimiseks
võib kasutada 2% pleegitusainet. Siiski võivad voolikud pärast pleegitusainega kokkupuudet värvi muuta.
Puhastamiseks võib eemaldada membraanid, sooja äärise ja kõrvaotsakud (joonised 6, 7 ja 8). Enne tagasipanemist veenduge, et kõik osad
ja pinnad on kuivad. Kõrvaotsakute kinnitamiseks lükake väike külg tugevasti kõrvatorusse, kuni see täielikutl oma kohale klõpsab (joonis 9).
Kõrvakanali vigastuse vältimiseks veenduge enne kõrvaotsakute kõrva sisestamist, et need on kindlalt kõrvaklappide küljes.
Stetoskoobi kahjustuste vältimiseks ärge kastke stetoskoopi ühtegi vedelikku, ärge steriliseerige stetoskoopi mingil viisil ega hoiustage seda
ülikuumades tingimustes. Stetoskoobi kuuldetoru määrdumise ennetamiseks vältige selle kokkupuudet sulepeade, markerite, ajalehepaberi või muu
trükimaterjaliga. Heaks tavaks on stetoskoopi võimalusel kanda üle krae.
Kõrvaldamine: Toode/pakend tuleb kõrvaldada vastavalt kohalikele/piirkondlikele/rahvuslikele/rahvusvahelistele eeskirjadele.
Littmanni stetoskoobi hooldus- ja garantiiprogramm: Stetoskoobi Littmann Classic III garantii kehtib materjali- ja tootmisdefektide osas
viis (5) aastat. Garantiiperioodi jooksul remonditakse seadet tasuta stetoskoobi tagastamisel ettevõttesse 3M, välja arvatud seadme ilmselge
väärkasutuse või juhusliku kahju korral. Teabe saamiseks seadme hoolduse ja remondi kohta Ameerika Ühendriikides, külastage veebisaiti
www.littmann.com/service või helistage numbril 1-800-292-6298. Väljaspool Ameerika Ühendriike külastage oma kohaliku 3M kontori
kontaktteabe saamiseks veebisaiti www.littmann.com.
Lisateabe saamiseks külastage veebisaiti www.littmann.com.
20
r