Namenska Uporaba - 3M Littmann Classic III Mode D'emploi

3M ™ Littmann ® Classic III ™ Stetoskop Navodila za uporabo

Namenska uporaba:

Stetoskop 3M™ Littmann ® Classic III™ je namenjen za uporabo poklicnih zdravstvenih delavcev samo za medicinsko
diagnosticiranje. Uporablja se lahko za avskultacijo srca, pljuč in drugih telesnih zvokov.
Prosimo vas, da resne incidente v zvezi z opremo 3M prijavite pristojnemu lokalnemu organu (ES) ali lokalnemu regulativnemu organu.
Navodila za uporabo (glej slike pp. 1):
• Namestite stetoskop v svoja ušesa: Konice slušalk morajo biti usmerjene proti vašemu nosu (Slika 1).
• Izberite pravo napetost slušalk za udobje in kakovost zvoka: Povlecite ušesni cevki narazen (Slika 2) ali ju stisnite skupaj (Slika 3).
• Izberite aktivno stran dela za prsni koš: Znak na osnovi prikazuje, katera stran dela za prsni koš je akustično aktivna. Del za prsni koš obrnite,
da boste zamenjali aktivno stran.
Za odrasle osebe uporabite večjo stran dela za prsni koš. Uporabite manjšo stran v pediatriji ali za suhe bolnike, okrog povojev in za
o
oceno karotida.
• Z nastavljivimi diafragmami Littmann poslušajte nizko in visoko frekvenčne zvoke:
Za nizko-frekvenčne zvoke stetoskop rahlo pritisnite na bolnika (Slika 4).
o
Za višje-frekvenčne zvoke stetoskop močno pritisnite na bolnika (Slika 5).
o
• Tradicionalni odprti zvonec:
Diafragmo odstranite z majhne strani, tako da v eni roki držite večjo stran dela za prsni koš. Ker na drugi roki nosite rokavice za preiskovanje
bolnika, uporabite svoj palec v rokavici in z njim odstranite pediatrično diafragmo z manjše strani kosa za prsni koš (Slika 6). Namestite prevleko
proti hladnemu občutku na odprti zvonec (Slika 7).
Čiščenje, razkuževanje in shranjevanje
Med preiskavami čistite s krpico s 70-odstotnim izopropil alkoholom ali s krpo za enkratno uporabo, milom in vodo. Za razkuževanje svojega
stetoskopa lahko uporabite 2-odstotno raztopino belila, vendar se lahko po stiku z belilom cevi razbarvajo.
q
Pred čiščenjem lahko diafragme, prevleko za zvonec proti občutku hladu in nastavke za ušesa odstranite (Slike 6, 7 in 8). Prepričajte se, da bodo
pred ponovnim sestavljanjem vsi deli osušeni. Nastavke za uho namestite tako, da manjšo stran močneje pritisnete na cevko, da v celoti zdrsi
na svoje mesto (Slika 9). Preprečite morebitna tveganja za poškodbe ušesnega kanala, zato se prepričajte, da sta nastavka dobro nameščena na
cevkah in ju šele nato vstavite v ušesa.
Preprečite poškodbe na stetoskopu, zato: ga ne potapljajte v nobeno tekočino, stetoskopa ne sterilizirajte in ne shranjujte na ekstremni vročini.
Preprečite madeže na cevkah stetoskopa, tako da preprečite stik s svinčniki, označevalci, časopisi in drugim tiskanim materialom. Priporočljivo je
nositi stetoskop nad ovratnikom.
Odlaganje med odpadke: Vsebino in posodo odložite med odpadke v skladu z lokalno/nacionalno/mednarodno zakonodajo.
Servisiranje stetoskopov Littmann in garancija: Stetoskop Littmann Classic III ima garancijo na vse napake materiala in proizvodnje za obdobje
petih (5) let. V času garancijskega roka bomo vsa popravila izvedli brezplačno, če boste stetoskop vrnili v 3M, razen v primeru očitne zlorabe ali
nezgodne škode. Za servis in popravila v ZDA obiščite stran www.littmann.com/service ali pokličite 1-800-292-6298. Če pa ste zunaj ZDA, obiščite
našo spletno stran www.littmann.com za informacije o naši lokalni izpostavi 3M.
Za več informacij obiščite našo spletno stran www.littmann.com.
19