Tilsigtet Anvendelse - 3M Littmann Classic III Mode D'emploi

Brugervejledning til 3M ™ Littmann

Tilsigtet anvendelse:

3M™ Littmann ® Classic III™ Stetoskop er beregnet til brug for medarbejdere i sundhedssektoren og må kun anvendes
til medicinsk diagnostik. Det kan bruges til auskultation af lyd fra hjerte, lunger og andre dele af kroppen.
Alvorlige hændelser i relation til udstyret skal anmeldes til 3M og den lokale kompetente myndighed (EU) eller den lokale lovgivende myndighed.
Brugervejledning (se figurer pp. 1):
• Sæt stetoskopet i ørerne: Øreolivenerne skal vende fremad mod næsen (figur 1).
• Justér headsettet, så du har god komfort og lydkvalitet: Træk bøjlerne fra hinanden (figur 2), eller tryk dem mod hinanden (figur 3).
• Vælg den aktive del af bryststykket: Et mærke på røret angiver den akustisk aktive side af bryststykket. Drej bryststykket for at skifte aktiv side.
h
Den store side af bryststykket er beregnet til brug på voksne. Den lille side er beregnet til pædiatrisk brug samt til brug på tynde patienter,
o
omkring bandager og til karundersøgelser.
• Lyt til lav- og højfrekvente lyde med Littmanns vendbare membraner:
Lavfrekvente lyde fremhæves ved at trykke let mod patienten (figur 4).
o
Højfrekvente lyde fremhæves ved at anvende et fast tryk mod patienten (figur 5).
o
• Omdannelse til traditionel åben klokke:
Membranen tages ud fra den lille side ved at holde fast i den store side med den ene hånd. Tag en undersøgelseshandske på den anden hånd, og
løsn den pædiatriske membran fra den lille side af bryststykket med den handskeklædte tommelfinger (figur 6). Sæt den kuldefri ring på den åbne
klokke (figur 7).
Rengøring, desinfektion og opbevaring
Stetoskopet rengøres mellem undersøgelserne med en serviet med 70 % isopropylalkohol eller en engangsserviet med sæbe og vand. Stetoskopet
kan desinficeres med en 2 % kloropløsning. Kontakt med klor kan dog medføre misfarvning af slangen.
Membranerne, den kuldefri ring og øreolivenerne kan tages af før rengøring (figur 6, 7 og 8). Kontrollér, at alle dele og overflader er tørre, før
stetoskopet samles igen. Øreolivenerne sættes på ved at trykke den lille side hårdt mod bøjlen, til den klikker på plads (figur 9). For at undgå skader
i øregangen skal det sikres, at øreolivenerne sidder godt fast på headsettet, før du sætter dem i ørerne.
For at undgå skader på stetoskopet må det ikke nedsænkes i væske af nogen art, udsættes for steriliseringsprocesser eller opbevares ved ekstremt
høje temperaturer. For at undgå misfarvninger på stetoskopets slanger bør kontakt med kuglepenne, tuschpenne, aviser eller andre tryksager
undgås. Det er god praksis altid at bære stetoskopet over en krave, når det er muligt.
Bortskaffelse: Indholdet/emballagen skal bortskaffes i henhold til gældende lokale/regionale/nationale/internationale regler.
Service- og garantiprogram for Littmann stetoskoper: Littmann Classic III stetoskopet er omfattet af fem (5) års garanti mod fejl
i materialer og udførelse. I garantiperioden foretages reparationer vederlagsfrit ved returnering af stetoskopet til 3M. Dette gælder dog ikke
tilfælde, hvor stetoskopet tydeligt har været udsat for forkert brug eller hændelige skader. For oplysninger om service og reparation i USA, se
www.littmann.com/service, eller ring på 1-800-292-6298. Brugere uden for USA henvises til www.littmann.com for kontaktoplysninger til det
lokale 3M-kontor.
Yderligere oplysninger findes på www.littmann.com.
® Classic III ™ Stetoskop
9