PROCÉDURES D'ENTRETIEN
REMARQUE: Si le niveau est bas, cela
peut indiquer qu'il y a des fuites ou
que les plaquettes sont usées. Voir un
concessionnaire Can-Am autorisé.
Réservoir(s) de liquide de manette
de frein
Orienter les roues droit devant pour
faire en sorte que le réservoir soit de
niveau.
Vérifier le niveau du liquide de frein. Le
réservoir est plein lorsque le liquide at-
teint la partie supérieure de la fenêtre.
Inspecter l'état du soufflet de la ma-
nette.
Rechercher toute fissure, déchirure,
etc. Remplacer au besoin.
vmo2012-012-046_a
TYPIQUE
Réservoir de liquide de pédale de
frein
Lorsque le véhicule se trouve sur une
surface horizontale, le niveau de li-
quide doit être entre les marques MIN.
et MAX. du réservoir de liquide de
frein.
AVIS
Ne pas stocker d'objets dans
le compartiment d'entretien avant.
Liquide de frein recommandé
Toujours utiliser un liquide de frein qui
répond à la norme DOT 4.
______________
132
AVIS
Pour éviter que le système
de freinage soit gravement endom-
magé, n'utilisez pas de liquide autre
que celui recommandé, et ne mélan-
gez pas différents liquides.
Inspection des freins
ATTENTION Les
peuvent être très chauds après
une utilisation prolongée du vé-
hicule et peuvent provoquer des
brûlures. Attendre que les freins
refroidissent.
Pour que les freins demeurent en bon
état, vérifier:
– Le niveau de liquide de frein.
– Que le système de freinage ne pré-
sente aucune fuite.
– Si les freins sont spongieux.
– Si les freins sont propres.
– Si les disques sont très usés, ainsi
que l'état de leur surface.
– Si les plaquettes de frein sont
usées, endommagées ou desser-
rées.
LIMITES D'USURE
Épaisseur des
plaquettes de frein
Épaisseur des disques
avant
Épaisseur des disques
arrière
Gauchissement
maximal des disques
Si vous décelez un problème au niveau
des freins, adressez-vous à un conces-
sionnaire Can-Am autorisé.
AVERTISSEMENT
Si les freins sont propres. S'adres-
ser à un concessionnaire Can-Am
autorisé pour la vidange du liquide
de frein ou tout entretien du sys-
tème de freinage.
freins
1.0 mm
4 mm
4 mm
0.2 mm