Hofmann Monty 3300 racing/GP Mode D'emploi page 35

Adjusting the mounting/
demounting tool
Fig. 19 Subsequent mounting/demounting tool position
adjustment depending on the rim diameter - operating
position
1 Mounting/demounting tool fixing screw
2 Threaded adjusting pin
3 Plastic guard (or steel roller)
4 Bead guide roller
If you mostly handle oversize tyres measuring up to
22" and do not handle 8" tyres, you should adapt the
mounting/demounting tool position according to the
rim diameter.
• Loosen the mounting/demounting tool fixing screw
1 and adjust the two threaded pins 2 relative to
one another until the mounting/demounting tool
position fits the rim.
Setting: The bead guide roller 4 projects about 6 -
7 mm from the rim flange and the plastic guard (or
steel roller) 3 makes contact with the rim flange.
• After adjusting, tighten the fixing screw 1 again.
Fig. 20 Setting the hexagonal bar speed.
1 Mounting/demounting tool guard
2 Mounting/demounting tool guard screw
3 Air regulator
Under certain conditions you may need to adjust the
hexagonal bar vertical movement speed, e.g.: when
the mounting/demounting tool is substituted. For this
purpose, there is a special valve in the machine
pneumatic circuit.
• Remove the mounting/demounting tool guard (1).
• Loosen the air regulator lock nut (3).
• Manually tighten the regulator (3):
- the hexagonal bar will move downwards faster.
Alternatively:
• Manually loosen the regulator (3):
- the hexagonal bar will move downwards more
slowly.
• After adjusting, tighten the lock nut and refit the
guard.
User Manual - monty 3300 racing/GP - ZEEWH711A03
Réglage de la tête de montage
Fig. 19 Réglage de la tête de montage en fonction du
diamètre de la jante - Position de travail
1 Vis de fixation de la tête de montage
2 Goupille filetée pour le réglage
3 Protection en plastique (ou butée en acier)
4 Galet guide-talon
Si on opère principalement sur des roues de grandes
jusqu'à 22", ou sur de petites roues de 8", il est
recommandé de régler la tête de montage fonction du
diamètre de la jante.
• Desserrer la vis de fixation 1 de la tête de montage
et régler les deux goupilles filetées 2, une par
rapport à l'autre, pour que la position de la tête
corrisponde à celle de la jante.
Réglage: Le galet guide-talon 4 dépasse d'environ
6-7 mm du bord de la jante et la proteciton en
plastique (ou le rouleau en acier) 3 est au contact
du bord de la jante.
• Après le réglage, resserrer la vis de fixation 1.
Fig. 20 Réglage de la vitesse de la barre hexagonale.
1 Couvercle de la tête de montage
2 Vis du couvercle de la tête de montage
3 Régulateur d'air
Dans certaines conditions, il faut régler la vitesse du
mouvement vertical de la barre hexagonale, par
exemple quand la tête de montage doit être remplacée.
Dans ce but, une valve spéciale est prévue dans le
circuit pneumatique de la machine.
• Enlever le couvercle de la tête de montage (Pos.
1).
• Desserrer le contre-écrou du régulateur d'air (Pos.
3)
• Serrer le régulateur (Pos. 3) à la main):
- La barre hexagonale descendra plus rapidement.
Autre possibilités:
• Desserrer le régulateur (Pos. 3) à la main:
- La barre hexagonale descendra plus lentement.
• Le réglage terminé, serrer le contre-écrou et
remettre en place le couvercle.
Manuel d'instructions - monty 3300 racing/GP - ZEEWH711A03
3 5