Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D101640X0FR
3. Faire pivoter l'axe de vanne (n_ 3) afin de mettre la boule (n_ 2) en position ouverte.
Remarque
La bague de maintien (n_ 5) a été installée et serrée en usine à un couple indiqué dans la figure 5.
ATTENTION
Après avoir exécuté les procédures suivantes, placer la bague de maintien, le siège et les deux joints mécaniques sur une
surface plate et protégée où le filetage et la surface interne ne seront ni contaminés ni endommagés.
4. Pour retirer la bague de maintien (n_ 5), engager l'outil d'extraction, et fixer une clé à chocs ou un autre outil appropriée et
dévisser la bague. Inspecter la bague de maintien. Placer la bague de maintien sur une surface plate et protégée où le filetage et
la surface interne ne seront pas contaminés ni endommagés.
5. Retirer le joint de la bague de maintien (n_ 11). Inspecter la face du joint d'étanchéité dans le corps de vanne.
6. Sortir le siège (n_ 4) et les deux joints mécaniques (n_ 8). Inspecter les pièces et les placer sur une surface plate et protégée.
7. Inspecter la surface d'étanchéité de la boule à encoche en V. Si elle est rayée, entaillée ou usée, effectuer la procédure de
Remplacement de la boule, de l'axe et des paliers de la vanne. Si les pièces sont en bon état et ne requièrent aucune
maintenance, poursuivre la procédure de montage.
Montage
AVERTISSEMENT
Le montage du siège nécessite que la boule (n_ 2) reste en position ouverte.
La boule se ferme par un mouvement de cisaillement coupant susceptible de causer des blessures. Pour éviter de se blesser
ou d'endommager des outils, des pièces de vanne ou d'autres éléments par fermeture de la boule, bloquer la course de la
boule au moyen de butées de course, d'actionneurs manuels, d'une pression constante vers un actionneur pneumatique ou
d'autres mesures jugées appropriées. Lors de l'installation du siège, garder les mains, les outils et tout autre objet à l'écart
de la vanne.
1. Appliquer une pression d'alimentation suffisante sur l'actionneur pour ouvrir la boule ou prendre d'autres mesures pour
maintenir la boule ouverte.
2. Nettoyer le corps de la vanne, le filetage de la bague de maintien, les surfaces d'étanchéité de la bague de maintien et du siège.
3. Utiliser soit les joints mécaniques (n_ 8) en bonne état soit des joints mécaniques neufs ; placer un joint dans la cavité du siège.
Remarque
Le siège (n_ 4) peut avoir une ou deux surfaces d'étanchéité. Les surfaces d'étanchéité sont les bords arrondis de l'alésage du
siège. Inspecter le siège et repérer les surfaces d'étanchéité avant de poursuivre.
S'assurer que la boule (n_ 2) est ouverte lors de l'installation du siège (n_ 4) et de la bague de maintien (n_ 5). Ouvrir le clapet ou la
boule avant d'installer le siège.
Vanne CV500
Août 2021
13
Publicité
Table des Matières
