Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D101640X0FR
AVERTISSEMENT
Pour éviter de se blesser ou d'endommager des outils, des pièces de vanne ou d'autres éléments et d'endommager la boule
(n_ 2) par sa chute du corps de la vanne, soutenir cette dernière pour l'empêcher de tomber lors de la dépose de l'axe de
vanne (n_ 3).
10. Extraire l'axe de vanne (n_ 3) du corps de la vanne. S'il est impossible d'extraire l'axe manuellement, attacher un extracteur à
inertie ou un outil similaire sur l'extrémité cannelée de l'axe de vanne. Si l'axe comporte un trou conique à l'extrémité cannelée
de l'axe, consulter le tableau 6 pour les dimensions de filetage.
11. Retirer la boule (n_ 2) et les rondelles de butée (n_ 12) du corps de vanne. En cas d'utilisation de rondelles de butée 17-7PH,
deux seront présentes et une seule pour les rondelles en alliage 6.
Figure 6. Extraction de goupilles d'expansion et coniques de la boule et de l'axe de vanne
CHASSER LES BROCHES
PAR CETTE EXTREMITE
(PETIT TROU)
E0575
Remarque
Pour les tailles comprises entre 3 et 8 NPS, deux paliers d'axe (n_ 6) sont situés à l'intérieur du corps de la vanne, de chaque côté de
la boule. Seul l'un des deux paliers est identifié par le n_ 6. L'autre palier est situé sur l'axe de vanne, sur le côté opposé de la boule
à encoche en V.
Tailles 10 et 12 NPS : deux paliers d'axe. L'un est identifié par le n_ 6 et l'autre par le n_ 42.
12. Si les paliers d'axe doivent être remplacés, retirer la garniture (n_ 13).
13. Si le palier le plus proche de la garniture (n_ 6 pour les tailles comprises entre 3 et 8 NPS et n_ 42 pour les tailles 10 et 12 NPS)
doit être remplacé et ne peut pas être extrait manuellement, le chasser à l'aide d'un piston dont les dimensions sont indiquées
dans la figure 7. Le diamètre du piston étant inférieur à celui de la butée de palier (n_ 7), il n'est pas nécessaire de démonter la
butée de palier pour extraire le palier de l'axe de vanne. Insérer le piston dans la bague d'assise et enfoncer le palier dans la
cavité du corps de la vanne. Veiller à ne pas déplacer la butée de palier lors de l'extraction du palier.
14. Tailles comprises entre 3 et 8 NPS : si le deuxième palier (n_ 6) doit être remplacé et ne peut pas être extrait manuellement,
utiliser l'une des méthodes suivantes :
D Chasser ou extraire le palier hors de son logement, ou
D Utiliser l'axe de la vanne comme un piston pour chasser le palier hors du corps de la vanne. Le cas échéant, installer le bouchon
de la conduite (n_ 29). A cette fin, remplir d'abord l'alésage du palier de graisse épaisse puis réinsérer l'extrémité de l'axe dans
REPERE SUR L'EXTREMITE
CANNELEE DE L'AXE
Vanne CV500
Août 2021
17
Publicité
Table des Matières
