Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D101640X0FR
Installation
AVERTISSEMENT
Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute opération d'installation pour éviter les
blessures.
Des blessures ou des dommages à l'équipement peuvent être causés par une décharge de pression soudaine si la vanne est
installée dans des conditions de service pouvant dépasser les limites du corps de vanne ou du joint de la bride d'accouplement.
Pour éviter de telles blessures ou de tels dommages matériels, utiliser une soupape de décharge comme protection contre les
surpression, comme requis par les lois en vigueur ou les codes de l'industrie et les règles de l'art en usage.
Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour connaître les éventuelles mesures
supplémentaires à prendre pour se protéger contre l'exposition au fluide de procédé.
En cas d'installation dans une application existante, consulter aussi l'AVERTISSEMENT au début de la section Maintenance
de ce manuel d'instructions.
ATTENTION
Lors de la commande, la configuration de la vanne et ses matériaux de fabrication ont été sélectionnés pour respecter des
conditions particulières de pression, de température, de perte de charge et de fluide contrôlé.
La responsabilité quant à la sécurité du fluide du procédé et la compatibilité des matériaux de la vanne avec le fluide du
procédé incombe à l'acquéreur et à l'utilisateur final uniquement. Certaines combinaisons de matériaux d'éléments
internes/corps de la vanne étant limitées relativement à leurs capacités de perte de charge et de plage de température,
n'appliquer aucune autre condition à la vanne sans consulter au préalable le
Tableau 2. Diamètres d'axe et poids approximatifs
TAILLE DE VANNE, NPS
Corps de la vanne
3
4
6
8
10
12
3
4
6
8
10
12
1. Diamètre de l'extrémité cannelée connectée à l'actionneur par rapport au diamètre d'axe.
DIAMÈTRES D'AXE
Au niveau de
traversant
l'extrémité cannelée
mm
25,4
25,4
25,4
19,1
31,8
31,8
38,1
38,1
38,1
31,8
38,1
38,1
44,5
44,5
53,8
53,8
53,8
50,8
in.
1
1
1
3/4
1-1/4
1-1/4
1-1/2
1-1/2
1-1/2
1-1/4
1-1/2
1-1/2
1-3/4
1-3/4
2-1/8
2-1/8
2-1/8
2
bureau commercial Emerson
CL150
(1)
19
36
54
79
181
215
42
79
120
175
398
473
Vanne CV500
local.
POIDS APPROXIMATIFS
À brides
CL300
kg
24
42
69
98
208
253
lb
52
93
152
217
458
558
Août 2021
CL600
26
50
93
135
312
367
57
111
204
298
687
810
3
Publicité
Table des Matières
