Table des Matières
Publicité
Vanne CV500
Août 2021
Remplacement de Cavitrol Hex
Démontage
AVERTISSEMENT
Voir l'AVERTISSEMENT au début de la section Maintenance de ce Manuel d'instructions.
1. Isoler la vanne de régulation de la pression de ligne, vidanger le fluide de procédé des deux côtés de la vanne et retirer
l'ensemble vanne de régulation/actionneur de la conduite comme décrit dans la section Remplacement de la bague de
maintien, de la bague de siège et des joints mécaniques.
2. Placer la vanne sur une surface plane protégée avec la bride de sortie du corps orientée vers le haut.
3. Se reporter aux figures 13 et 14. Déposer les deux fixations (n° 48) fixant l'élément interne Cavitrol Hex au corps de vanne.
AVERTISSEMENT
Pour éviter des blessures corporelles ou des dommages matériels, ne pas utiliser les orifices de levage filetés fournis dans
l'élément interne Cavitrol Hex NPS 8 à NPS 12 pour lever l'ensemble de vanne complet. La taille des deux orifices filetés est
adaptée pour lever l'élément interne Cavitrol Hex uniquement.
Toute procédure de levage et d'arrimage doit être effectuée conformément aux règlements fédéraux/nationaux/provinciaux,
d'État et locaux, ainsi qu'aux normes applicables aux équipements de levage et d'arrimage. Les équipements de levage et
d'arrimage utilisés pour soulever, installer ou retirer les éléments internes Cavitrol Hex doivent être correctement sélectionnés
et de taille adaptée au poids du composant. Les poids des éléments internes Cavitrol Hex sont indiqués dans le tableau 9.
4. Pour les tailles NPS 8 à NPS 12, installer les anneaux de palan ou un autre équipement de levage approprié dans les deux orifices
filetés de 3/8-16 po dans la bride Cavitrol Hex.
5. Retirer l'élément interne Cavitrol Hex (n° 49) et le placer sur une surface plane protégée.
6. Retirer le joint d'étanchéité (n° 50) de la bride de sortie du corps de vanne.
Montage
Les éléments internes anti-cavitation Cavitrol Hex (n° 64) sont disponibles pour CV500 NPS 4 à NPS 12 avec constructions de à
bride à face surélevée. Pour adapter les éléments internes Cavitrol Hex à une vanne existante, un usinage spécial du corps est
nécessaire. Deux orifices filetés doivent être ajoutés à la bride de sortie du corps de la vanne. Contacter un
Emerson
pour de plus amples informations concernant l'adaptation.
Remarque
Les éléments internes anti-cavitation Cavitrol Hex ajoutent 12,7 mm (1/2 in.) à la dimension entre brides de la vanne.
1. Les éléments anti-cavitation Cavitrol Hex (n° 49) doivent être installés e dernier, une fois le montage du corps de vanne CV500
terminé. La configuration recommandée pour le montage de la vanne consiste à orienter la bride de sortie du corps vers le haut.
Voir les figures 13 et 14.
2. Veiller à ce que la boule soit en position ouverte.
3. Placer le joint d'étanchéité (n° 50) sur la surface dentelée de la bride de sortie du corps, comme illustré dans la figure 13.
4. Pour les tailles NPS 8 à NPS 12, installer les anneaux de palan ou un autre équipement de levage approprié dans les deux orifices
filetés de 3/8-16 po dans la bride Cavitrol Hex.
22
Manuel d'instructions
D101640X0FR
bureau commercial
Publicité
Table des Matières
