Tableau des fonctions des entrées
Le tableau suivant illustre toutes les fonctions pouvant être associées aux
•
entrées numériques programmables INPn.
Chaque entrée peut ensuite être réglée de manière à avoir la fonction inversée
•
(NA - NC), être retardée à l'excitation ou à la désexcitation avec des temps
réglés indépendants.
Certaines fonctions requièrent un autre paramètre numérique, défini avec
•
l'indice (x) indiqué par le paramètre P15.n.02
Voir le menu M15 Entrées programmables pour plus de détails.
•
Fonction
Description
Désactivé
Entrée désactivée.
Configurable
Configuration libre par l'utilisateur. À utiliser par
exemple si l'entrée est utilisée dans une logique PLC.
Pressostat démarrage
Démarrage motopompe depuis les contacts des
pressostats.
Flotteur d'amorçage
Démarrage depuis le capteur du niveau du réservoir
d'amorçage.
Verrouillage mode
Sélecteur exclusion de fonctionnement en mode
automatique (MAN)
automatique.
Pression d'huile
Capteur numérique basse pression huile moteur.
Température moteur basse
Capteur numérique de température minimale du
moteur (panne réchauffeur).
Température réfrigération
Capteur numérique de température maximale du
moteur.
Niveau carburant
Capteur numérique niveau de carburant bas.
Réserve hydrique
Alarme réserve hydrique.
Démarrage test automatique Lance le test périodique géré par une minuterie
externe.
Verrouillage contrôle à
Verrouille les opérations de commande et l'écriture
distance
via le port série. La lecture des données est toujours
possible.
Verrouillage configuration
Bloque l'accès au menu de programmation.
Verrouillage du clavier
Bloque le fonctionnement du clavier frontal sauf les
touches de navigation des pages.
Niveau liquide du radiateur
Avec l'entrée activée, l'alarme A22 Niveau liquide de
refroidissement faible
Mise sous silence sirène
Désactive la sirène.
Alarme chargeur de batterie
Avec l'entrée activée, signale l'alarme A37 Alarme
A
par chargeur de batterie A. L'alarme ne se déclenche
que si la tension secteur est présente.
Alarme chargeur de batterie
Avec l'entrée activée, signale l'alarme A41 Alarme
B
par chargeur de batterie B. L'alarme ne se déclenche
que si la tension secteur est présente.
Inhibition des alarmes
Permet, si elle est activée, de désactiver les alarmes
avec la propriété Inhibition des alarmes activée.
Réinitialisation des alarmes
Réinitialisation des alarmes permanentes dont la
condition de déclenchement a été supprimée.
Menu commandes Cxx
Exécute la commande du menu des commandes,
définie par le paramètre indice (x).
Simulation touche ARRÊT
La fermeture de l'entrée équivaut à la pression de la
touche STOP.
Simulation touche RESET
La fermeture de l'entrée équivaut à la pression de la
touche RESET.
Simulation touche TEST
La fermeture de l'entrée équivaut à la pression de la
touche TEST.
Simulation touche START A
La fermeture de l'entrée équivaut à la pression de la
touche START A.
Simulation touche START B
La fermeture de l'entrée équivaut à la pression de la
touche START B.
Inhibition test automatique
Empêche l'exécution du test automatique.
LED de test
Allume toutes les LED sur la partie frontale (test des
lampes).
Déclenche l'alarme A30 Eau dans le carburant.
Eau dans le carburant
Autorisation Arrêt
Quand elle est fermée, elle active le paramètre d'arrêt
automatique
automatique du moteur P02.10.
Pressostat de pompe
Avec l'entrée activée, indique que la pompe est sous
démarrée
pression.
Soupape aspiration
Avec l'entrée activée, signale l'alarme A69 Soupape
partiellement ouverte
aspiration partiellement ouverte.
Soupape alimentation
Avec l'entrée activée, signale l'alarme A70 Soupape
partiellement ouverte
alimentation partiellement ouverte.
Sprinkler activé
Avec l'entrée activée, signale l'alarme A71 Sprinkler
en fonction.
Pompe pilote (jockey)
Avec l'entrée activée, indique que la pompe pilote est
activée
activée.
Panne pompe pilote (jockey) Avec l'entrée activée, indique que la protection
thermique de la pompe pilote est intervenue. L'alarme
A73 Panne pompe jockey est générée.
Panne pompe drainage
Avec l'entrée activée, indique que la pompe de
.
est générée.
Input function table
The following table shows all the functions that can be attributed to the INPn
•
programmable digital inputs.
Each input can be set for a reverse function (NA - NC), delayed energizing or
•
de-energizing at independently set times.
Some functions require another numeric parameter, defined in the index (x)
•
specified by parameter P15.n.02
See menu M15 Programmable inputs for more details.
•
Function
Description
Disabled
Disabled input.
Configurable
Free user configuration. To use, for example, if the
input is used in a PLC logic.
Pressure switch start
Engine start from contacts of the pressure switches.
Priming tank level
Engine start from contacts of the priming float switch.
AUT mode locked
Automatic mode exclusion switch.
Oil pressure
Low oil pressure, digital sensor.
Low engine temperature
Minimum engine temperature, digital sensor (heater
failure).
Coolant temperature
Maximum engine temperature, digital sensor.
Fuel level
Low fuel level, digital sensor.
Water supply
Water reserve alarm.
Start automatic test
Start the periodic automatic test by an external timer.
Remote control lock
Block command and write operations via the serial
port. The data reading is always possible.
Settings lock
Inhibits access to the programming menu.
Keyboard lock
Blocks front panel operation, with the exception of
page navigation keys.
Radiator liquid level
If the input is activated the alarm A22 Low level of
radiator fluid occurs.
Reset siren
It disables the siren.
Battery charger A failure
If the input is activated the alarm A37 Alarm from
battery charger A occurs. The alarm occurs only if the
AC voltage is present.
Battery charger B failure
If the input is activated the alarm A41 Alarm from
battery charger B occurs. The alarm occurs only if the
AC voltage is present.
Alarm inhibition
It allows, if activated, disabling the alarms with the
inhibition property activated.
Alarm reset
Reset of the retentive alarms whose trigger condition
has ceased
Commands menu Cxx
It executes a command of the commands menu
defined by the index (x).
Simulates the STOP key
The closing of the input is equivalent to pressing the
button STOP.
Simulates the RESET key
The closing of the input is equivalent to pressing the
button RESET.
Simulates the TEST key
The closing of the input is equivalent to pressing the
button TEST.
Simulates the START A key
The closing of the input is equivalent to pressing the
button START A.
Simulates the START B key
The closing of the input is equivalent to pressing the
button START B.
Test inhibition
It prevents the execution of the automatic test
Test led
It switches on all LEDs on the front (lamps test).
Water in the fuel
It generates the alarm 'A30 Water in the fuel'.
Enable automatic stop
When close, enables the automatic engine stop
parameter P02.10.
Pump pressure switch
If the input is activated the pump is under pressure.
Suction valve partially open
If the input is activated the alarm 'A69 Suction valve
partially open' occurs.
Delivery valve partially open
If the input is activated the alarm 'A70 Delivery valve
partially open' occurs.
If the input is activated the alarm 'A71 Room pump
Sprinkler activated
sprinkler alarm' occurs.
Jockey pump activated
With active input, it indicates that the jockey pump is
started.
Failure jockey pump
With active input, it signals that the jockey pump
thermal protection has intervened. The alarm 'A73
Thermal alarm jockey pump' occurs.
Failure drainage pump
With active input, the drain pump does not work
properly.
Fuel tank leak alarm
With active input it indicates that there is a loss of fuel
from the tank.
High engine speed
With active input it indicates that the motor is in alarm
for too high speeds.
Deluge valve
With active input it indicates that the deluge pump is
.
p. 33