alarmes normales. Il sera donc possible de décider si une alarme déterminée
doit arrêter le moteur, faire sonner la sirène, fermer la sortie d'alarme globale,
etc. Voir le chapitre Propriétés des alarmes.
• En cas de présence simultanée de plusieurs alarmes, elles sont affichées à
tour de rôle et le nombre total est indiqué.
• Pour mettre à zéro une alarme programmée avec une mémoire, utiliser la
commande appropriée dans le menu des commandes.
• Pour définir les alarmes, voir le menu de paramétrage M24.
Logique PLC (PLCx)
• À l'aide du logiciel Xpress, il est possible de paramétrer un programme ladder
pour réaliser une logique PLC interne aux unités de contrôle, de manière à
pouvoir créer librement n'importe quelle fonction pouvant être nécessaire aux
applications accessoires du groupe anti-incendie.
• Dans la logique du programme, il est possible de saisir toutes les variables
gérées en interne, comme les entrées (INPx), les seuils limites (LIMx), les
variables commandées à distance (REMx), les états du contrôleur (RALx), etc.
• Les résultats du traitement des différentes parties de la logique ladder sont
mémorisés en variables internes (PLCx) pouvant ensuite être utilisées pour
commander des sorties de l'unité de contrôle, ou comme mémoires de soutien
pour construire une logique plus complexe, ou bien encore pour commander
des alarmes définies par l'utilisateur (UAx).
• Le fonctionnement de la logique créée à l'aide du programme ladder peut être
vérifié en temps réel et éventuellement corrigé via la fenêtre appropriée du
logiciel Xpress.
Test automatique
• Le test automatique est un essai périodique exécuté automatiquement à
échéances fixes (définissables lors de la configuration) si le système est en
mode AUT et si la fonction a été activée.
• Remarque : l'activation du test automatique entraîne le fait que l'arrêt est
également automatique. Pour cette raison, l'activation de cette fonction
rend le cycle de fonctionnement NON CONFORME à la norme EN 12845.
• Il est possible de décider quels jours de la semaine et à quel moment de la
journée (heures - minutes) le test peut être réalisé.
• Voir le menu M13 Test automatique pour plus de détails concernant la
programmation.
• Après le démarrage, la motopompe fonctionne pendant un laps de temps
réglable après lequel elle s'arrête. Avant le démarrage, la mention 'T.AUT'
s'affiche à l'écran.
• Le test automatique peut être interrompu en appuyant sur la touche STOP en
présence d'une pression hydraulique détectée par les pressostats.
• À la fin de la durée du test automatique, le moteur est arrêté uniquement en
présence d'une pression hydraulique détectée par les pressostats.
Modem GSM – GPRS
• Le module modem GSM/GPRS peut être monté sur le bus d'extension de la
FF128DP.
• Ce module permet de nettement simplifier l'utilisation d'un modem par rapport
à la solution traditionnelle avec un modem externe car il offre les avantages
suivants :
Modem GSM-GPRS quadri-bande, pouvant fonctionner dans toutes les
régions du monde.
L'alimentation du modem est garantie par la centrale même pendant le
démarrage du moteur, quand la tension de la batterie descend
momentanément à des valeurs non compatibles avec les modems externes
traditionnels.
Logement incorporé pour carte SIM.
Connecteur SMA pour antenne externe quadri-bande, anti-vandalisme, IP65
(accessorie CX03).
Les fonctions supportées sont résumées ci-après :
• Connexion en ligne (CSD-PSD)
Permet de se connecter en ligne via le logiciel de contrôle à distance, suite à
un appel entrant provenant du PC ou en appelant un PC en attente de manière
autonome.
• Envoi SMS avec alarmes / états / événements
Envoi d'états et d'alarmes par SMS à des destinataires multiples. Dans ce cas,
il est nécessaire de spécifier les numéros de téléphone des destinataires et les
conditions qui génèrent l'appel.
activate the siren, close the global alarm output, etc. See chapter Alarm
properties.
• When several alarms are active at the same time, they are displayed
sequentially, and their total number is shown on the status bar.
• To reset one alarm that has been programmed with latch, use the dedicated
command in the commands menu.
• For details on alarm programming and definition, refer to setup menu M24.
PLC Logic (PLCx)
• You can set a ladder program with Xpress software for the PLC logic, to easily
create any function required for the fire fighting group accessory applications.
• You can enter all the variables managed by the controller in the program logic,
such as inputs (INPx), limit thresholds (LIMx), remote variables (REMx), and
controller states (RALx), etc.
• The results of processing the various branches of the ladder logic are saved in
internal variables (PLCx) which can then be used to control the outputs of the
control unit, or as backup memories to build a more complex logic, or also to
control user-defined alarms (UAx).
• The logic function created with the ladder program can be verified in real time
and if necessary corrected in the relevant window in the Xpress software.
Automatic test
• The automatic test is a periodic test automatically carried out at set intervals (set
during setup) if the system is in AUT mode and the function has been enabled.
• Note: enabling the automatic test implies that also the stop is automatic.
For this reason, the enabling of this function makes the operating cycle
NOT COMPLIANT with the EN 12845 standard.
• It is possible to decide in which days of the week the automatic test can be
executed and at what time of the day (hours - minutes).
• See menu M13 Automatic test for more details on automatic test programming.
• After starting, the motor pump runs for a set time, after which it will stop. The
message 'T.AUT' is displayed before the generator starts.
• The automatic test can be stopped with the STOP key if the pressure switches
detect enough hydraulic pressure.
• At the end of automatic test the motor is stopped only in the presence of
hydraulic pressure detected by the pressure switches.
GSM - GPRS modem
• On the FF128DP expansion bus it is possible to insert the GSM/GPRS modem.
• This module allows to greatly simplify the use of a modem compared to the
traditional solution with an external modem as it provides the advantages listed
below:
Quadri-band GSM-GPRS modem, suitable for use in with worldwide
networks.
The modem power supply is guaranteed by the controller also during
starting of the engine, when the battery voltage drops momentarily to values
not compatible with the traditional external modem.
Built-in SIM card holder.
SMA connector for quad-band outdoor antenna, anti-vandal, IP65
waterproof (CX03 accessory).
The supported features are summarized below:
• Online connection (CSD-PSD)
Allows you to connect online via the remote control software, in response to an
incoming call from your PC or calling themselves a PC on hold.
• Send SMS with alarms / states / events
It allows you to send status and alarms via SMS to multiple recipients. If
necessary in this case to specify the phone numbers of the recipients and the
conditions that generate the call.
• E-mail sending
p. 14